Letterkundig woordenboek voor Noord en Zuid
(1952)–K. ter Laan– Auteursrecht onbekend[Kalevala]Kalevala, het heldendicht der Finnen, de strijd tussen de Finse helden en de barbaren van het Noordland, in volkszangen, ruim een eeuw geleden verzameld door Dr. Elias Lönnrot. Vertaald in 't Ned. 1o. door Maya Tamminen, Finse van geboorte, die met een Nederlander trouwde. Zij gaf het werk uit in haar Finsche Mythen, bij Thieme, in 1938 omgewerkt als Kalevala; 2o door Wies Moens en 3o door Jan Eekhout, zie daar. Beide uit het D.; Moens in proza, Eekhout berijmd. |
|