[Jan I]
Jan I, geb. 1253, hertog van Brabant van 1267-'94, de Overwinnaar, een van de schitterendste ridders:
Dan vanden hertoge van Brabant
Ende vanden levene dat hi leidde,
aldus Jan van Heelu in zijn gedicht over de Slag bij Woeringen, waar hertog Jan de graaf van Gelre gevangen nam en Limburg won. Jan was ook een der hoofse minnedichters. Op zijn naam staan 9 minneliederen, in 't Mhd. bewaard in het Gr. Heidelberger Liederhs. In 't Mnl. zijn vijf er van gemakkelijk terug te brengen; zo een stampieë, (dansliedje):
In een scoen boemgaerdekijn
Daer vant ic drie joncfrouwen staen;
D'ene sanc voren, d'ander sanc na:
Vertaald in 't Mnl. door J.F. Willems.
Mone en Kalff betwijfelen, dat de liederen van Jan I zijn. Opgenomen in Willems' Oude Vlaemsche Liederen, 1858; opnieuw in het Ned. Museum, verbeterd door Heremans.
Auteursrecht onbekend