Les nobles Promesses et Vaillances de Galien Restauré, fils de noble Olivier le Marquis, et de la belle Jacqueline, fille du roi Hugon, Empereur de Constantinople. Lyon 1625. 4o.
Dus geeft Papillon den titel op, doch volgens Paquot luidt hij:
Histoire des nobles prouesses et vaillances de Galien Restauré, fils de noble Olivier le Marquis et de la belle Jacqueline. Paris 1500, 1546 in fol. Lyon 1575, 1589 in 4o. It. met de romans van Miles et Amys, Guillaume de Paris et Melior en Florent et Lyon Paris 1534. 4o. Ook achter Oyier le Danois et Margant de Géant, Troyes 1606 4o.
Discours adressé à M. l'Avitailleur de Caluis, des Etats, Offices, Police et Révenu annuel de la Maison de Bourgogne. ms.
Sommaire description de la taille, moeurs, complexion, piété et faits mémorables des deux derniers ducs de Bourgogne, ses Maistres. ms.
Estat de la maison des ducs de Bourgogne. - Enterrement du duc de Bourgogne. Ceremonies d'un Baptême. ms.
Livre des conseils Oeconomiques. ms.
Livre des conseils Polemiques, ou de l'art de faire diverses machines de guerre. ms.
Livre des Conseils, touchant les usaiges et manières de la cour. ms. in 1738, in bezit van M. Lampinet, raadsheer van het parlement van Besançon. Deze bezat ook een gedicht van Olivier de la Marche, getiteld: Du Chevalier déterminé, waarin de schrijver een ander gedicht prijst van een edelman, genoemd de Montgésoye, heer van die plaats, welke hij Le Pas de la Mort noemt. Mogelijk is het niet anders dan de bovengenoemde Chevalier délibéré.
Ook wordt nog vermeld een ander gedicht le Miroir de Mort van Olivier, waarvan men bij Paquot een uittreksel vindt.
Traité des Nopces de Charles le Hardi (avec Marguerite d'Yoro, soeur d'Edouard IV en 1468). ms.
Recueil des Ordonnances de la cour Ducale de Bourgogne. ms.
Déscription de la solemnité faite par les Chevaliers de la Toison d'or à Bois-le-duc, le 8 Mars 1468 (1469) ms.
De la puissance de Nature, et comment les corps celestiaux gouvernent naturellement le monde ms.
Poëme des sept Douleurs de la Vierge Marie. ms.
Zie Sweertii, Ath. Belg. p. 588; Foppens, Bibl, Belg. T. II. p. 932; Val. Andreas, Bibl. Belg. p. 707; Bullart, Acad. des Sciençes, T. I. p. 133-136 met portr, van Oliv. de la Marche, Mém. pour servir à l'Hist. de France et de Bourgogne. Paris 1729 in 4o. T. I. p. 361, T. II. p. 127, 188, 229, 236; Papillon, Biblioth. de Bourgogne, T. II. p. 18-21, 48; Codicis Mss. Bibl. Regii Taurinensis Athenaei, Taurini 1749 in fol. p. 459, 465, 466; Paquot, Mém. pour servir à l'Hist. Littér. des Pays-Bas, T. III. p. 300; Bayle, Dict. H. et Crit. i.v. Marche (Olivier de la) p. 1908 der uitgave van 1720); Menestrier, Art du Blason justisie, Vol.