[Johan Hofman]
HOFMAN (Johan), den 5 Maart 1666 te Dordrecht geboren, verliet reeds vroeg zijne geboortestad en begaf zich naar Londen, waar hij vele vermaarde redenaars hoorde. Te Dordrecht wedergekeerd, vertaalde hij verscheidene Engelsche godgeleerde werken en beoefende ook de dichtkunst, blijkens zijn Zegenwensch aan Joh. d'Outrein. Volgens zijn eigen getuigenis gaf hij jaarlijks een werk in het licht Het 17de was de overzetting van Dr. Ouwen's Gemeenschap met God, Vader, Zoon en H. Geest, in hunne werkinge van genade, liefde en vertroostinge. Hij schreef ook:
Het verhoogd Nederland, gekroond met Gods goedheid, nu vernederd door 's menschen boosheid, begrepen in XII Redevoeringen over 's Heeren zegeningen en oordeelen. Gedrukt voor den vertaalder Ao. 1718.
Zie van der Aa, N. Biogr. Anth. Crit. Woord., D. II. bl. 233.
Auteursrechtvrij