Van Thelephanes, van der Stadt Phocaea.
Plinius in zijn 34e. Boeck, in't 8e. Capittel, seght: Vele die groote Boecken hebben gheschreven van den Schilders en Beeldt-houwers, hebben seer ghepresen eenen Thelephanes, van der Stadt Phocaea, doch weet men niet wie hy gheweest zy, om dat zijn wercken in Thessalien, van daer hy was, veel zijn verloren ghebleven: Doch dese Schrijvers achten hem wel soo veel gheweest te hebben, als Polycletus, Myron, en Pythagoras. Van desen had ick meer te verhalen ghehadt, maer bevindende dat hy een Beeldt-houwer en Copergieter is gheweest, ten tijde der Coninghen Xerxes en Darius, en ist niet van noode. T'is ghenoech dat ick onderscheydt hier aenwijse van desen, en den voor-verhaelden Thelephanes van Sicyonien, die al vroech gheweest is, en een van den eersten Schilders.