Arthur François Emile van Schendel aan Willem Witsen
Plaats: Cutigliano Pistojese |
Datum: 4 augustus 1922 |
Verblijfplaats: KB 75 C 51 |
[1:1]
Pensione Solferino
Cutigliano Pistojese
4 Aug. 1922
Beste Wim,
Gisteren ontving ik je briefje en ik sluit er hier dadelijk een in voor Kees Wiessing, dat je hem zeker wel zoo gauw mogelijk wilt zenden. Ik moet nl. ook zoo gauw mogelijk weten wanneer hij in Genua komt. Hier zitten wij er een heel eind vandaan, maar wij denken er over een andere plaats op te zoeken, omdat hier in de bergen de lucht wel erg
[1:2]
droog is, hetgeen voor Annie niet deugt. Wij hebben het anders hier heel goed, rustig, stofvrij, niet te warm, met gestadig mooi zomerweer. En heel goedkoop. Het is een klein oud dorpje tegen een berghelling, 25 k.m. van het naaste station, met een hartelijke bevolking, echt Toscaansch. Voor de winter zouden wij graag in Firenze zitten, maar het is heel moeilijk daar een gemeubeld apartement te vinden, en als wij daar niet slagen gaan wij maar liever naar een kleine plaats in een zacht klimaat. Als jullie er over denken tegen den winter de warmte te zoeken kan je die hier in Italië het best vinden in de
[1:3]
Riviera of in het Zuiden, Napels, Capri, Sicilië, vooral Sicilië is ook heel mooi. In Spanje zijn de wintermaanden alleen in Malaga warm. Als jullie beslissen naar Italië te komen kan ik gemakkelijk voor je informeeren waar je het goed kunt hebben.
De kinderen hebben onlangs hun eerste Italiaansche examen afgelegd, met schitterend succes! Het gebeurde in het stadhuis, dus heel gewichtig. Zij hebben zich wel gauw in de nieuwe taal ingewerkt.
Ja, je vorigen brief naar Alassio heb ik ook ontvangen. Maar heb je alleen correspondentie-kaarten? Die bieden zoo
[1:4]
weinig ruimte dat je niet kunt schrijven hoe het met jullie gaat, en dat wou ik toch ook wel eens hooren.
Hartelijke groeten voor beiden van
je
Arthur