Isaac Israels aan Augusta Maria Witsen-Schorr
| Plaats: Solo |
| Datum: 5 februari [1922] |
| Verblijfplaats: KB 75 C 51 |
[1:1]
Solo 5 Febr.
Beste Marie,
Zoo juist ontving ik je brief, ik heb 't hier al verder gebracht als jelui, zoo juist terug uit 't wonderland Bali!
Ik was er heen gegaan met Jan Veth vrouw en dochter. Anna is er ziek geworden, zoo zelfs dat wij erg in de angst zaten. Ik hoor zij is nu weer veel beter. Zij gaan geloof ik morgen weer naar Holland.
Naar Holland! Ideaal van iedereen iedere blanda, man en vrouw! Is het werkelijk zóó heerlijk bij ons? Ik had het heusch nooit geweten!
Bali bevalt mij best, echt landelijk, pracht reuzeboomen zie je overal, het volk is heel aardig. De vrouwen een beetje gevaarlijk voor al te jonge controleurtjes schijnt het....
[1:2]
Je begrijpt wij zijn boven zulke dingen verheven, goddank!
Er is wel een bizondere balineesche chic, ze dragen daar 't bovenlijf bloot. Couperus vond er moest een leeftijdgrens zijn maar dat vind ik niet. Enfin, 't bovenlijf naakt, 't haar met een royale wrong op zij. De meest ongeloofelijke vrachten dragen zij allemaal op haar hoofd!
Jammer dat Zach niet mee kon, maar eigenlijk moet men heelemaal alleen reizen. Met de Vethen ging het best, ook omdat ik wou dat het goed zou gaan!
[1:3]
Benieuwd of ik Zach nog zie. Half maart komt S. hier, zij doet op 't oogenblik een groote toer met Cook's door Engelsch Indië, vindt het daar prachtig. Ik ben bang dat het haar hier erg zal tegenvallen. Is Ned. Indië eigenlijk wat anders dan een groot dorp? Ik blijf hier nog maar wat, omdat ik wel zeker ervan ben dat ik hier - nooit terug kom. 't Verstandigste heb jij er nog van gezeid: 't is natuurlijk heel mooi maar niet zooveel mooier dan ergens anders dat je er die soesah voor over moet hebben.
[1:4]
Enfin sommige dingen zijn heerlijk hier. Die eeuwige zomer - ik vind het verrukkelijk! Nooit haast wind, of ineens héél erg en dan weer gedaan. Winderige dagen had ik hier nog geen enkel. Over 't algemeen zijn de menschen hier heel aardig, inboorlingen vooral ook enkele Hollanders zijn touchant vooral sommige arme jong getrouwde Hollanderinnetjes arme schaapjes, hièr!!
Well dear I hope Wim is all right, wat kon ik je brief goed lezen, wat ga ik vooruit (en jij)!
Hartelijk beiden omhelsd van je
Isaac
Auteursrechtvrij