Willem Witsen aan Isaac Israels
| Plaats: Southampton |
| Datum: 17 oktober 1920 |
| Verblijfplaats: Gemeentearchief Den Haag, inv.nr. OV2 schildersbrieven |
[1:1]
[briefhoofd Stoomvaart Maatschappij Nederland]
Southampton 17 oct. [19]20
Vondel
Beste Isaac,
Wij blijven hier, God mag weten waaròm, tot Woensdag middag 5 uur, liggen. Morgen gaan we misschien even naar Londen of naar Wight, dat we tegenover ons zien liggen. Maar nu wil 'k 't even waarnemen om je te schrijven omdat 'k je vertellen moet van een enorm succes een succes van jou! Er is hier aan boord een oud Indisch gast die al 26 jaar in Indië is geweest, in Solo, en die nu na een zes maandsch verlof, weer terug gaat. Gisteren maakte 'k kennis met hem
[1:2]
door dat hij veel lijkt op zijn broêr, die 'k ken in Amsterdam, en zijn naam - Terwogt - had 'k op zijn hut zien staan. Ik stelde mij dus voor en vroeg hem of hij familie was van den Amsterdamschen dokter (die bij mij in de schaakclub is) en van ochtend, op dek, na 't ontbijt, stonden we wat te praten. Hij vertelde mij toen dat hij een schilderij bezit van jou, hij heeft 't gekocht bij Buffa, voorstellende een gehurkte Javaan met de gamelan achter zich. Hij was zóó geweldig enthousiast, hij was zóó blij met dat schilderij, dat 't mij prettig aan deed en toen vertelde 'k hem dat je ons gisteren hebt weggebracht en dat je op de boot bent geweest! Hij werd er bleek van, hij had je zoo graag leeren kennen!
[1:3]
Hij zei ook dat als je in Indië komt je een reuzen succes zal hebben! Hij komt in Januari naar Gambar bij Schorr, alleen omdat we hem vertelden dat jij over een paar maanden ook daar zou zijn.. Hij moet er wel tòch zijn maar hij komt in Januari omdat hij dan kans heeft je te ontmoeten. Ik heb 't nog nooit bijgewoond dat iemand zóóveel houdt van een schilderij - anderen denken altijd aan de waarde alleen = ijdelheid.
We hebben tot nog toe alle reden om veel van de reis te verwachten. 't Is heel gezellig - menschen die voor 4 of 5 weken op elkaar zijn aangewezen, dat is wèl iets anders. Alleen is 't ontzettend die copieuse maaltijden! 'k Vrees dat 'k niet levend in Indië aankom!
Nu - 'k hoop tot ziens over 'n paar maanden!
Hartelijke groeten ook van Marie,
je
Wim
& Schorr
Auteursrechtvrij