Volledige briefwisseling

Willem Johannes Theodorus Kloos aan Willem Witsen

Plaats: Den Haag

Datum: 4 mei 1909

Verblijfplaats: KB 75 C 51

[1:1]

Den Haag

Regentesselaan 176

4 Mei 1909

Allerbeste Wim,

Wat zijn jullie toch allemaal goed voor mij! Toen ik je brief las, voelde ik een prettige ontroering, bij de gedachte aan jullie genegenheid en toewijding, die jullie mij zoo ruimschoots betoont. - Beste Wim, ik vind het allemachtig aardig van jullie, dat je zoo'n vriendelijk plan hebt gemaakt, om den zesden Mei zoo aangenaam mogelijk voor ons te doen verloopen. Maar... zou ik nu eens ronduit mogen zeggen, wat ik het aller-pleizierigste zou vinden? Een paar uur rustig met jullie allen, goede vrienden, bij ons thuis te zitten. Je kan het je misschien niet

[1:2]

zoo voorstellen, maar wij zijn zoo heel anders dan andere menschen, het uitgaan volstrekt niet gewend, en wij voelen ons alleen thuis heelemaal op ons gemak.

Daarbij komt dat Jeanne nog werkelijk nergens tegen kan. Van den winter is zij driemaal naar college geweest, en alle drie keeren had zij den volgenden dag de vreeselijkste hoofdpijn, met vomeeren, enz. Datzelfde is het geval, als er eens toevallig een enkel keer iemand laat in den avond bij ons op bezoek is geweest. Zij is wel oneindig veel beter dan verleden jaar, toen zij haast iedren dag ongesteld was, ook zonder dat er iets bijzonders was gebeurd, maar het is waarschijnlijk nog de nawerking van den langen, moeilijken tijd, dien wij nu gelukkig achter ons hebben, en waar je alles van weet. Daarom

[1:3]

toen J.'s oudste zuster, Oosthout de Vree ons voorstelde, den zesde met ons allen aangenaam buitenshuis te gaan eten, om háár verjaardag dan tegelijk te vieren (zij is óók in Mei jarig) hebben wij het óók moeten afslaan. En dan komt nog het laatste argument: er komen misschien enkle familieleden gelukwenschen, voor wie wij toch thuis moeten zijn.

Beste Wim, het zou mij vreeselijk spijten, als ik jullie nu teleurstelde, - maar ik kan heusch niet anders schrijven. À l'impossible......

Toe, maak het voor mij goed bij de andren. Ik waardeer jullie aller goedheid zóó diep, dat ik er geen woorden voor vind. Wees ook niet bezorgd, dat het hier in huis

[1:4]

te druk zal zijn. De menschen beneden zijn altijd zoo behulpzaam mogelijk, en willen zelfs nooit dat Jeanne wat doet. Wij verwachten jullie dan, zooals je schreef, tegen twee uur, met groote vreugde.

Met onze hartelijke groeten aan jullie beiden

je dankbare

Willem