Arnold Paul Constant Ising aan Willem Witsen
Plaats: Amsterdam |
Datum: 5 juni 1900 |
Verblijfplaats: KB 75 C 51 |
[1:1]
Amsterdam 5 Juni 1900
Beste Wim,
Vrijdag a.s. ga ik naar Den Haag, en dan Zaterdag als wij gezond zijn naar Wiesbaden. Misschien ga ik van daar eens naar Bern - Interlaken - Furkapass - Gotthardtunnel - Locarno, en dan terug naar mijn Moeder; maar dit hangt af van hoe het met Haar gaat. 16 Juli moet ik in Amsterdam terug zijn. Het zou kunnen wezen dat ik begin Juli hier ook even kwam.
Zaterdag avond drie partijtjes geschaakt met Bauer. Heel plezierig in Suisse. Van ten Bokkel in Leeuwarden kreeg ik twee boekjes meê met openingen en partijen. Ik heb nu ook een
[1:2]
Pocket Chess, maar in mijn eentje speel ik dikwijls veel te gauw, zonder goed opteletten wat er gebeurt. Als ik die boekjes uit mijn hoofd ken, en alles weet toetepassen, versla ik jullie allemaal.
Jij en ik hebben: Zeekraal van François gekregen. Het was heel vriendelijk en ik schreef hem dat ik met de Pinksterdagen eens bij hem zou willen komen. Israëls seinde dat hij daar een week kwam ‘werken’, toen verviel de aardigheid, en Zaterdag telegrafeerde François mij weer: ‘Israels vertrokken, ben de Pinksterdagen vrij.’ Maar ik kon Zondag en van daag niet - dus het liep mis.
Gisteren met Mien feestelijk bij Kras gegeten, een Hoyo toé! Ik
[1:3]
wou dat zij mee kon naar Zwitserland, maar het is te duur, en zij gunt mij de Alpen liever dan dat ik mét haar aan den Rijn ga zitten, waar ik al zoo dikwijls ben geweest; eigenlijk zou dat ook heel prettig zijn, maar het regent met emmers als Mien en ik samen uit zijn.
Bauer gaat Zaterdag naar de tentoonstelling. Hij heeft een mooi kleurig, vroolijk schilderijtje: blauw luchtje, water, booten, witte, zonnige, dartele gebouwen en wel duizend figuurtjes in kleurige gewaden. Alleraardigst. Je hebt het misschien al lang gezien, want het stond de vorige week voor het raam.
Jan is hier een Zondag geweest. Hij staat met Wim op en gaat met hem naar bed. Behalve brom. kali
[1:4]
moet je chinine innemen.
Hartelijk beterschap! Met veel liefs van Mien,
Je
Nol.