Willem Witsen aan Elizabeth van Vloten
Plaats: London |
Datum: [29 november 1890] |
Verblijfplaats: UBA, XXX A 46, 1061 |
[1:1]
Londen Saturdag middag
O mijn Beb hoe heerlijk dat 't nu besloten is - 't duurt nog wel lang maar misschien juist wel goed zoo, ook voor m'n werk. - Lieve Beb 'k moet heel haastig schrijven - 'k kan geen prettigen brief schrijven omdat 'k geen tijd heb, Beb - 'k ben zoo aan m'n teekeningen en om 6 uur gaat de laatste post. - Gisteren kreeg 'k je briefje toen 'k thuis kwam en van daag heb 'k natuurlijk veel gewerkt - 't is zoo gauw donker - buiten dien moet 'k van avond naar Kapteyn en nog aankleeden enz. Morgen heb 'k gelegenheid om langer te schrijven mijn Beb en die brief krijg je dan Dinsdag ochtend. Vandaag had 'k zeker gedacht nog
[1:2]
'n brief van je te krijgen - maar 't kan nog - want tegenwoordig komen je brieven altijd zoo laat - 'k weet niet of 't is door de mist op zee, dat de boot zoo laat aankomt - of dat 't is omdat je 't adres op je laatste brieven altijd verkeerd zet, Beb - je vergeet ‘Park’ - en 11 Camden Rdis 'n heel ander huis in 'n andere straat - 't is Camden Park Rd waar 'k woon lieve Beb - wil je daarom denken - 'k ben wel nieuwsgierig hoe 't van daag bij Kapteyn zal zijn en of Truus misschien inlichtingen heeft gewonnen bij haar zuster. - De sneeuw ligt nog in de straten hier in de buurt maar gisteren avond was 't in de stad eén modderpoel.
[1:3]
'k Heb nog lang geloopen gisteren - op 't embankment waren veel menschen bezig om de sneeuw die in karren werd aangebracht in den Thames te gooien - 'k heb 't nog willen teekenen maar 'k vond 't niet mooi genoeg bij nader inzien. - Van Jacobus kreeg 'k van ochtend 'n briefkaart dat hij m'n schilderijen nog niet in huis heeft - hij schijnt 'n moeielijkheid te hebben om ze te krijgen - altijd zoo onbeholpen in Holland - 't is zeker de schuld van de douane of zoo. - 't Spijt me maar als hij er last meê heeft - 't is tòch al niet prettig voor hem om die heeren nog 's op z'n atelier te ontvangen. - Ik ben bang dat m'n
[1:4]
teekeningen niet goed worden - er is nog wel niets van te zeggen zoo in den beginne maar 't werkt nog niet prettig - enfin - morgen kan 'k heerlijk werken. 'k Zal nu zorgen dat 'k met inpakken klaar ben tegen dat je hier komt, Beb want van werken komt dan toch niets meer en dan kan 'k 't misschien zóo inrichten dat 'k samen meê terug kan. - Mijn lieve Beb, nu moet 'k weer nog even aan m'n teekeningen en dan heb 'k al m'n tijd noodig om klaar te komen - 't is alweer bijna donker.
Dag lieve, lieve Beb - is Jantje nu nog bij je? - Beb dat chocolaadje was heelemaal niet plat en zóo heerlijk - wanneer krijg 'k nu toch weer 's 'n langen brief van mijn Beb?
Dag Beb, dag Beb - morgen schrijf 'k langer en meer op m'n gemak - dag