|
| |
| |
| |
naamregister
| Aa, A.J. v.d., 315 noot 3. |
| Abascantus, 239. |
| Abrams, M.H., 9 noot 2. |
| Achilles, 10; 167 noot 1, 173; 174; 270. |
| Adams, R.P., 320 noot 1. |
| Adonis, 126. |
| Aelianus, 167 noot 1. |
| Aemilius Paullus, (L.), 124. |
| Aeneas, 50; 67 noot 2; 125; 148 noot 3; 320; 331-336; 338; 339. |
| Aesculapius, 116. |
| Agathon, 10. |
| Ailly, A.E. d'., 316 noot 2. |
| Alanus de Insulis, 325. |
| Albertus, 317; 318 noot 4. |
| Alcestis, 117. |
| Alcinoüs, 50. |
| Aldus Manutius jr., 3; 95. |
| Alençon, duc d'., 147. |
| Alexander de Grote, 115; 167; 168; 186; 187; 188. |
| Alexis (saint), 83 noot 3; 84. |
| Alton, J.F. d'., 28 noot 1, 4; 30 noot 1; 32 noot 2, 3; 33 noot 3, 4. |
| Ampzing, 183. |
| Anchises, 67 noot 2; 317. |
| Andromache, 121; 298. |
| Annebault, duc d'., 149; 150. |
| Aphthonius, 93; 95; 121. |
| Apollo, 110; 258 noot 1; 298; 304; 313; 314. |
| Appollonia, 206. |
| Aratus, 195 noot 3. |
| Arber, E., 15 noot 2. |
| Ares, 144 noot 1. |
| Aristoteles, 3-5; 7-14; 16; 19; 20; 24; 51; 52; 66; 85 noot 1; 90; 91 noot 1; 92; 117; 120. |
| Artopaeus, 95. |
| Astraea, 195-200; 325. |
| Atedius Melior, 125; 129. |
| Atreus, 11. |
| Atropos, 295. |
| Atticus, 110. |
| Augustinus, 13; 34. |
| Augustus, 128, 328. |
| Ausonius, 34; 35; 36 noot 2; 124. |
| Avienus, 47 noot 2. |
| Avila, Joan Alvarez d'., 153; 155. |
|
| Bacchus, 53; 128; 130 noot 3; 141. |
| Baldwin, C.S., 34; 37 noot 5; 50; 51; 54 noot 1. |
| Barber, E.H., 124 noot 4. |
| Bardulone, G., 51. |
| Barlaeus, Caspar, 254; 305; 311; 312; 313; 316; 335 noot 1; 350. |
| Bartas, G. du, 28. |
| Bax, Elisabeth (geboren Joachims), 219-223; 225-227; 240; 241; 243; 252; 261. |
| Bax, Paul, 219. |
| Beckby, Hermann, 141 noot 3; 206 noot 1. |
| Becker, B., 230 noot 2. |
| Bellay, J. du, 46; 48; 49; 148. |
| Bembden, Joost van, 307 noot 1. |
| Bentzius, Joannes, 95. |
| Berchem, D. van, 31 noot 3. |
| Beverwijck, J. van, 220 noot 2. |
| |
| |
| Bion, 127 noot 6. |
| Boethius, 30 noot 3; 336 noot 1. |
| Bol, Ferdinand, 307 noot 1. |
| Bonner, S.F., 32 noot 3. |
| Bor, 183. |
| Bosch, Lambert v.d., 152 noot 3. |
| Bossu, graaf van, 170; 177 noot 2; 184. |
| Boulanger, A., 49. |
| Bouvy, J.M.C., 164 noot 2. |
| Bowra, C.M., 320. |
| Bracciolini, Poggio, 44. |
| Brandt, G., 290 noot 2, 332 noot 6. |
| Brandt (weduwe), 335 noot 1. |
| Bredero, 277; 278; 282. |
| Bredius, A., 316 noot 1. |
| Brom, G., 334. |
| Brontes, 154 noot 2. |
| Brugmans, H., 316 noot 1. |
| Bruno, Alida, 254. |
| Bruno, H., 254; 255. |
| Brutus, 77; 160; 181; 183; 347. |
| Buck, A., 3 noot 1; 23; 26. |
| Buisson, F., 95. |
| Buitendijk, 135 noot 4. |
| Bundy, M.W., 51 noot 6, 7; 52 noot 1, 3; 53 noot 1, 3, 6. |
| Buresch, C., 110 noot 5. |
| Burgess, Th. Ch., 112; 120 noot 1; 121 noot 1; 122. |
| Burmannus, Petrus, 305 noot 1. |
| Burton, R., 242 noot 1; 260. |
| Butcher, S.H., 4 noot 2; 7 noot 1, 3. |
| Butler, H.E., 124 noot 4. |
|
| Caesarius, 34. |
| Calvart, Lieven de, 229; 232; 235. |
| Calvus, 129. |
| Calvijn, 279. |
| Calypso, 50. |
| Cange, C. du, 108 noot 2. |
| Cannartus, 95. |
| Caplan, Harry, 82 noot 2. |
| Capriano, 18; 23. |
| Carbo, 54 noot 1. |
| Cartault, A., 126 noot 1; 127 noot 1. |
| Casaubonus, Mericus, 305 noot 6. |
| Casimir, Ernst, 297-301; 308; 313; 348-350. |
| Cassiodorus, 34. |
| Castelein, Matthijs de, 43; 46. |
| Castor, G., 14 noot 3; 39 noot 3; 45. |
| Cato, 59 noot 1; 187; 188; 290; 347. |
| Cato (minor), 160. |
| Cats, 337. |
| Catullus, 123; 126; 129. |
| Caulerius, 95. |
| Cephas, 176. |
| Cerberus, 279. |
| Ceres, 128. |
| Chamard, H., 48 noot 4; 148 noot 4, 5; 149 noot 1. |
| Chariten, 197-199; 201; 206; 210; 308; 349; 350. |
| Charon, 157; 278. |
| Chasteigner, Roc, 149. |
| Chaucer, 37 noot 5. |
| Christ, Franz, 326 noot 2. |
| Cicero, 6 noot 7; 9; 19; 21-23; 28; 33; 36; 38; 44-49; 51; 58 noot 5; 62; 64; 65; 67; 71; 75; 76; 79 noot 4; 82; 83; 86; 91; 92; 95; 106; 107 noot 1, 2; 110; 116, 145; 146; 194 noot 2; 325; 326; 336 noot 1. |
| Cinthio, 50. |
| Clairvaux, Bern. van, 210 noot 1. |
| Clark, D.L., 32 noot 3; 33 noot 1, 2; 44 noot 2; 50 noot 2, 3; 51; 54 noot 1. |
| Clarke, M.L., 32 noot 3. |
| Claudius Civilis, 160; 175. |
| Cleyn-Sorghe (kapitein), 154 noot 1. |
| Clodius, 77. |
| Cohen, Gustave, 137 noot 1; 149 noot 3. |
| Colie, Rosalie L., 225; 236; 242 noot 1. |
| Colomesius, Paulus, 305 noot 2. |
| Comes, Natalis, 95. |
| Commelin, C., 135 noot 3. |
| Concordia, 328. |
| Coningh, Abr. de, 215; 267-271; 273-276; 284. |
| Constantijn de Grote, 331-336. |
| Coornhert, 230 noot 2. |
| Cordus, 183. |
| Cornelia, 123; 124; 126; 128; 129; 130; 247 noot 3. |
| Cornelissen, J.D.M., 160 noot 1, 263 noot 2. |
| Corraea, Thomas, 100; 101; 102 noot 1;
|
| |
| |
| 103-105; 107; 109; 110; 112-114; 117; 119; 164. |
| Crane, R.S., 10 noot 10. |
| Crane, I. Guil. de, 304 noot 4; 305 noot 1; 315 noot 1, 2. |
| Creusa, 320; 331-341. |
| Crombalch, Allard, 226-229; 231-235; 237; 241; 243; 252; 255; 256; 259; 261; 351. |
| Crombalch, Maria, 254; 255; 259; 260. |
| Crombalch, Taddaea, 226-229; 231; 232; 237; 241; 255; 256; 259; 351. |
| Crusius, 125 noot 4. |
| Cumont, Fr., 198 noot 2. |
| Cunaeus, Petrus, 305 noot 1, 2, 3. |
| Cupido, 42; 125; 126 noot 1. |
| Curtius, 183. |
| Curtius, E.R., 30 noot 3; 37 noot 3; 41 noot 1; 59 noot 3; 78; 88; 158 noot 1; 203; 212 noot 1; 217 noot 1; 248 noot 3; 257 noot 1; 267 noot 1; 325 noot 3. |
| Cybele, 53; 338-340. |
| Cyclopen, 154. |
| Cyprianus, 34. |
|
| Dambre, O., 251 noot 1. |
| Dante, 198 noot 2; 325; 326. |
| Daphnis, 114; 123; 124; 127; 128; 130. |
| Dassonville, M., 89 noot 1; 139 noot 2. |
| Delaunois, M., 28. |
| Delia, 127. |
| Demosthenes, 28 noot 2. |
| Denores, 50. |
| Deschamps, 42. |
| Diana, 298; 304; 305. |
| Dibbets, G.R.W., 215 noot 2, 3; 268. |
| Dido, 50; 283 noot 1. |
| Diomedes, 144 noot 1. |
| Dionysius van Halicarnassus, 21 noot 4. |
| Dionysius van Halicarnassus (pseudo), 120; 121. |
| Dionysus (Bacchus), 141 noot 3; 142. |
| Dis, 104; 109. |
| Dockhorn, Kl., 68 noot 8. |
| Domitianus, 32; 239. |
| Donatus, 9; 28. |
| Donne, John, 232 noot 1; 236; 253. |
| Doran, Mad., 38. |
| Dorsten, J.A. van, 224. |
| Dousa, F., 106 noot 2. |
| Dresden, S., 6 noot 7. |
| Dresserus, 95. |
| Drew, D.L., 127 noot 6; 130 noot 3. |
| Drusus Germanicus, 99 noot 3; 124 noot 3, 127. |
| Dupire, N., 42 noot 2. |
|
| Eirene, 196. |
| Ekama, C., 181 noot 2; 183. |
| Ellacombe, H.N., 313 noot 1. |
| Empedocles, 4; 5 noot 5. |
| Enklaar, D. Th., 126 noot 3, 209 noot 1. 210 noot 1. |
| Ennius, 101. |
| Enno van Gelder, H.A., 286 noot 3; 290 noot 7. |
| Erasmus, 95; 320; 322. |
| Erpenius, 311 noot 2. |
| Es, G.A. van, 135 noot 1. |
| Esau, 279. |
| Eumonia, 196. |
| Eurydice, 246; 285. |
| Eusebius, 47 noot 5. |
| Everaert, Cornelis, 42. |
| Everardus, Allemannus, 40. |
| Eymael, H.J., 236 noot 1. |
|
| Fabius, (zie Quintilianus). |
| Fabri, P., 46. |
| Fabricius, J.A., 9 noot 7. |
| Fahrenfort, J.J., 330 noot 1; 343 noot 1. |
| Faral, E., 36; 37; 40 noot 2, 3. |
| Farinelli, A., 198 noot 2. |
| Fatum, 217. |
| Faustus, 34. |
| Ficino, Marsilio, 193 noot 3. |
| Fokkens, M., 135 noot 3. |
| Fortunatus, 77. |
| Foster Smith, C., 100 noot 3. |
| Fracastoro, Girolamo, 50-53. |
| Fraunce, Abr., 28. |
| Frederik (don), 163; 181; 184. |
| Frederik van de Palts (zoon van Frederik V), 277; 291-293; 296; 299; 312; 350. |
| Frederik V (Van de Palts), 291; 296; 350. |
| |
| |
| Frederik Hendrik (stadhouder), 315; 318; 320; 321. |
| Frederiks, J.G., 211 noot 1; 214 noot 1; |
| Freese, J.H., 20 noot 2. |
| Friend, H., 310 noot 1; 313 noot 1. |
| Frijns, W.M., 332; 335 noot 1; 340. |
| Furius, 95. |
|
| Gaiffe, F., 47 noot 1. |
| Gallus, 129. |
| Garlande, Jean de, 36; 40; 41; 43. |
| Garlandus (zie Garlande, Jean de). |
| Garsias, 95. |
| Gassner, J. 4 noot 2. |
| Gauricus, 54 noot 1. |
| Geeraerdt van Velsen (zie Velsen, Geeraerdt van). |
| Gellinck, J. De, 9 noot 4. |
| Gerritsen, W.P., 37. |
| Geyl, P., 160 noot 2; 161 noot 1; 290 noot 2. |
| Glaucias, 125; 126; 129; 130. |
| Gmelin, H., 6 noot 7. |
| Godfried van Bouillon, 334. |
| Gorgias, 120. |
| Graft, C. Catharina van de, 235 noot 1; 304; 305; 330 noot 1; 343 noot 1. |
| Greenough, Ch. N., 24 noot 3. |
| Grifoli, G., 10. |
| Groot, Hugo de, 30 noot 3; 176; 311 noot 6; 313 noot 1; 332 noot 5. |
| Grotius, (zie Groot, Hugo de). |
| Guérin, Ch., 324 noot 3. |
| Gustaaf Adolf, 311. |
|
| Haeringen, C.B. van, 231 noot 1. |
| Hagen, H., 125 noot 5. |
| Hall, Vernon, 11 noot 3; 16 noot 3; 19 noot 1. |
| Harduwijn, Justus de, 251 noot 1. |
| Harmon, A.M., 141 noot 3; 145 noot 5. |
| Hasselaer, Kenu, 174. |
| Hasselaer, Nicolaas, 171; 177 noot 2; 180. |
| Hasselaer, Pieter Dirxz., 162-165, 168-189; 192; 205; 212; 221; 286-289; 308; 312 noot 3; 313; 346-349; 351. |
| Hasselaer sr., 174. |
| Hathaway, B., 4 noot 1; 5 noot 4, 5; 9 noot 2; 17 noot 1 26 noot 3. |
| Hawes, S., 25 noot 7. |
| Hayward, J., 232 noot 1. |
| Hector, 298; 299; 333. |
| Hecuba, 121; 303; 305. |
| Heemskerck, Jacob van, 135-138; 140-147; 150-153; 154 noot 1; 156; 158-162; 164; 205; 221; 318; 346-348. |
| Heinermann, H., 84 noot 1. |
| Heinsius, Daniël, 93; 135-143; 145-147; 150-164; 219; 221; 318; 346; 347. |
| Heinsius, J., 249 noot 1. |
| Helena (keizerin), 335 noot 1. |
| Helvia, iii; 336 noot 1. |
| Hendrik, hertog van Beaumont, 148. |
| Hendrik van Croy, 42 noot 2. |
| Hendrik IV, 215; 263-271; 273-277; 284. |
| Hephaistion, 167; 186. |
| Hera, 142. |
| Hercules, 141; 142; 275. |
| Herenc, B., 39 noot 1. |
| Hermann, L., 125 noot 4. |
| Herrick, Marvin T., 5 noot 6; 9 noot 3, 5. |
| Herrlinger, G., 123 noot 1. |
| Hertzel, Fr. A., 124 noot 2. |
| Hesiodus, 28 noot 2. |
| Heyer, M., 304. |
| Highet, G., 6 noot 7. |
| Hippolytus, 291; 292. |
| Hirsch, R., 330 noot 1. |
| Hoccleve Th. (zie Occleve). |
| Hocke, G.R., 246 noot 1. |
| Homerus, 4; 10; 21; 27; 28; 50; 59 noot 3; 60; 65; 70; 71 noot 5; 116; 120; 121; 129; 138; 145 noot 5; 166. |
| Hooft, Agatha, 183. |
| Hooft, Christina (geb. van Erp), 244; 277; 281; 282. |
| Hooft, Cornelis Pietersz., 277; 285; 286 noot 3; 287-290; 298; 308; 313; 346; 347; 351. |
| Hooft, Pieter Cornelisz., 135; 160 noot 1; 162; 163-171; 172 noot 1; 173; 177 noot 2; 180-197; 198 noot 2; 199-203; 205-207; 210; 212; 219; 221; 229; 232; 235-237; 244; 245; 254; 255; 259; 263 noot 2; 279 noot 3; 281; 284; 286; 287; 289; 312; 313; 319 noot 3; 324 noot 1; 342; 344-348; 350; 351. |
| Hoogerbeets, 277; 281; 282. |
| |
| |
| Hope Nicolson, M., 145 noot 4. |
| Horatius, 6 noot 6; 9-11; 17-19; 21; 22; 24; 32; 36; 38; 49; 50. |
| Horst, D.J.H. ter, 135 noot 1. |
| Howell, W.S., 25 noot 7. |
| Howes, R.F., 20 noot 3. |
| Hudson, Hoyt H., 20. |
| Huizinga, J., 126 noot 3. |
| Hunger, H., 154 noot 2; 196 noot 1. |
| Huygens, Constantijn, 24; 204-208; 210-261; 273; 279 noot 3; 285; 318-320; 336; 340; 342; 343; 346-348; 351. |
| Huygens, Elisabeth (zusje van C.H.), 204-210; 212; 218; 227; 249; 261; 262; 273. |
| Huygens, Susanne (dochtertje van C.H.), 247. |
| Huygens, Susanne (geb. van Baerle), 238-250; 261; 336; 340 noot 4. |
| Huygens sr. (Chr.) 204. |
|
| Ingels, S., 254. |
| Isabella Klara Eugenia (aartshertogin), 317; 318 noot 4; 319-324; 326-329; 344. |
| Isis, 127 noot 1. |
| Isocrates, 44; 95; 120. |
| Iulia (dochter van Scribonia), 128 noot 4. |
| Iulius Victor, C. 119 noot 1. |
| Iulus (zoon van Aeneas), 125 noot 5. |
|
| Jacob, 279. |
| Jacoby, F., 125 noot 4. |
| Jayne, S. Reynholds, 193 noot 3. |
| Jones, H.L., 141 noot 3. |
| Jowett, B., 5 noot 2. |
| Julius Caesar, 32; 130 noot 3; 160 noot 3; 270; 325; 326. |
| Jupiter, 154. |
| Juvenalis, 32; 125 noot 5. |
|
| Kalff, G., 338 noot 2. |
| Kallimachos, 129 noot 6. |
| Kampen, Maghtelt van, 277; 279; 280; 282; 293; 344. |
| Kan, A.H., 204 noot 2. |
| Karel, hertog van Bourgondië, 205 noot 1. |
| Karel V, 148 noot 4, 5; 322. |
| Kassel, R., 110 noot 4. |
| Kelso, R., 51 noot 6, 7; 52 noot 1, 3; 53 noot 1, 3, 6. |
| Keyser, Hendrik de, 151 noot 1. |
| Kies (familie), 174. |
| Killigrew, Anna, 250-253; 259; 261; 347; 349; 351. |
| Klingner, F., 11 noot 2. |
| Koch, L., 112 noot 3. |
| Koopmans, J., 135 noot 1. |
| Korax, 20. |
| Krantor, 110 noot 4. |
| Kreüse, 330-341. |
| Kritzinger, M.S.B., 288 noot 2. |
| Kühnert, F., 30 noot 3. |
|
| Laguardia, E., 13. |
| Langlois, E., 38 noot 2; 39 noot 1; 41; 42 noot 2. |
| Lattimore, R.A., 125 noot 3; 126 noot 2; 161 noot 2; 233 noot 3; 239 noot 2; 303 noot 3. |
| Laura (geliefde van Petrarca), 17. |
| Lausberg, H., 24 noot 1, 2; 25 noot 1, 2, 3, 4, 5, 6; 26 noot 3; 27 noot 4; 28 noot 3; 30 noot 2, 3; 31 noot 1; 32; 35 noot 1; 37 noot 1; 56; 58; 59 noot 3; 60; 62 noot 1; 64 noot 1; 65; 66 noot 3; 68 noot 1, 2, 6, 7, 8; 69 noot 1, 2; 73 noot 1, 2, 6; 74 noot 1, 3; 75 noot 1, 2, 5; 76 noot 1, 2, 3, 4, 5; 77-79; 82-84; 86 noot 1; 88; 106; 107 noot 1; 108 noot 3; 116 noot 4; 119 noot 1; 139 noot 3, 4, 6; 140 noot 1; 142 noot 3, 4; 153 noot 2; 155; 156 noot 2; 157 noot 1; 158 noot 1; 166 noot 3; 171 noot 3; 178 noot 1; 186 noot 2; 190 noot 3, 4; 192 noot 2; 194 noot 3; 200 noot 1; 217 noot 2; 218 noot 1; 296 noot 1. |
| Leendertz jr., P., 135 noot 4; 162 noot 1; 189; 202; 203; 244 noot 3; 284 noot 1; 290 noot 2; 312 noot 3; 319 noot 3; 332 noot 6. |
| Legrand, L., 39 noot 1. |
| Leibniz, 30 noot 3. |
| Lennep, J. van, 264 noot 2; 315 noot 1; 318; 319 noot 3. |
| Lenz, F.W., 127 noot 2. |
| Lesbia, 123. |
| |
| |
| Lewis, C.S., 325 noot 2. |
| Liddell-Scott, 141 noot 3. |
| Lier, B., 126 noot 4. |
| Lindemannus, F., 83 noot 1. |
| Linus, 129. |
| Lionardi, A., 16; 21; 95 noot 4. |
| Livia, 99 noot 3; 123; 124; 127. |
| Lodewijk (zoon van Hendrik IV), 269-272; 274; 275. |
| Loven, Hermes, van, 143 noot 1. |
| Lovisini, 11. |
| Lucanus, 33. |
| Lucianus, 141 noot 3; 145. |
| Lucretius, 5 noot 5. |
| Lydgate, J., 42. |
|
| Machault, 42. |
| Madius (zie Maggi, Vincenzo). |
| Macrobius, 47; 50. |
| Maecenas, 124 noot 3. |
| Maggi, Vincenzo, 10; 11. |
| Mak, J.J., 126 noot 3; 205 noot 1. |
| Manlius, 77. |
| Marcellus, 77; 124 noot 3. |
| Marcia, 111; 145. |
| Margaretha van Mechelen, 211; 214 noot 1. |
| Margaretha van Navarre, 324; 327. |
| Mari, G., 40. |
| Maria van Bourgondië, 235. |
| Maria de Medicis, 264; 265. |
| Marino, 253. |
| Marrou, H.-I., 30 noot 3; 31 noot 2. |
| Mars, 110; 143; 144; 150; 162; 164; 198; 258 noot 1; 321. |
| Martialis, 33; 117; 224. |
| Martianus Cappella, 30 noot 3; 73; 325. |
| Mathenesse, Maria van, 248. |
| Matthieu de Vendôme, 36; 37. |
| Maurits, jr., 211-218; 221; 227; 261. |
| Maurits (stadhouder), 211; 213; 215; 217; 230; 281; 290 noot 7; 291. |
| Maurits van Saksen, 148 noot 5. |
| Maxentius, 334; 335. |
| Maximiliaan, 167 noot 2; 312 noot 3. |
| Medea, 11. |
| Melanchthon, 95. |
| Melles, J., 301 noot 4; 341 noot 2. |
| Menalcas, 124; 127. |
| Menander, 120-122. |
| Menoeceus, 183. |
| Mercurius, 43. |
| Meteren, Em. van, 143 noot 1; 147; 153 noot 1; 154-156. |
| Metilius, 111. |
| Mette, S.J., 30 noot 3. |
| Michels, L.C., 303; 340. |
| Milo, 77. |
| Minerva, 110; 216. |
| Minturno, 50; 51; 54; 55; 57; 58; 61-67; 70-75; 78; 80; 81; 86-88; 91; 94; 96; 98; 99; 101. |
| Mithra Granida (zie Christina Hooft, geb. van Erp). |
| Molinet, Jean, 39 noot 1; 42; 43. |
| Montaigne, 230. |
| Montmorency, Anne, duc de, 137; 149; 150. |
| Mopsus, 124; 127; 128. |
| More, 320. |
| Moschus, 127 noot 6. |
| Muller Jzn., F., 67 noot 1. |
| Murphy, G., 24 noot 3. |
| Mus, 183. |
| Muzio, 50. |
|
| Nassau, 175. |
| Naugerius, 51-53. |
| Navagaro, Andrea, 51. |
| Nemesis, 127. |
| Neptunus, 291. |
| Neurdenberg, El., 151 noot 1. |
| Nicolas, Simon, 149. |
| Niobe, 298. |
| Norden, M., 34 noot 1, 2. |
|
| Occleve, Thomas, 42. |
| Oldenbarneveld, Johan van, 277; 281. |
| Origenes, 198 noot 2. |
| Orpheus, 19; 116; 129; 246; 283 noot 1; 285. |
| Ovidius, 13; 33; 99; 123; 124 noot 3; 125-127; 129; 130; 195; 325-328. |
| Ovidius (pseudo), 124. |
|
| Paccius, A. (zie Pazzi, A. de'). |
| Panofsky, E., 6 noot 3; 12 noot 5. |
| |
| |
| Parcen, 104; 125; 206; 207; 209; 213; 217; 246. |
| Parrasio, 22. |
| Partenio, 50. |
| Patrizzi, 50. |
| Patroclos, 70 noot 3; 167 noot 1. |
| Patterson, W.F., 42 noot 4. |
| Paulus (in Somnium Scipionis), 326. |
| Pauly-Wissowa, 10 noot 1; 19 noot 3; 21 noot 4; 79 noot 1; 93 noot 4; 98 noot 1; 99 noot 3; 125 noot 4; 128 noot 4, 6; 141 noot 3; 160 noot 3; 326 noot 2; 328 noot 3. |
| Pauw (arts), 232 noot 1; 235; 256. |
| Pazzi, A. de', 3. |
| Pedemonte, F.F., 10. |
| Pekkius, Pieter, 319 noot 2. |
| Peletier du Mans, Jacques, 46; 49; 50. |
| Penelope, 117. |
| Pennink, R., 267 noot 1. |
| Pericles, 100; 110. |
| Pers, D. Pietersz., 187 noot 1. |
| Persephone, 104; 109. |
| Persius, 32. |
| Petrarca, 17; 191; 244 noot 2, 3. |
| Philips I, 42 noot 2. |
| Philips II, 175; 176 noot 1; 318. |
| Phoebus, 314. |
| Phyllis, 249 noot 1. |
| Pigna, 11. |
| Pisones, 10; 17; 49. |
| Plato, 5 noot 2; 7; 9; 51; 193 noot 3; 326. |
| Plemp, Cornelis, 277. |
| Plinius, 32. |
| Plutarchus, 145; 167 noot 1; 230. |
| Polybius, 111. |
| Pont, Gratien, du, 46. |
| Pontanus, J.I., 135 noot 3; 167 noot 2; 175 noot 1. |
| Pontanus (Jakob Spanmüller), 54 noot 1; 101; 112-119; 136; 137; 143; 146; 164; 172; 191-193; 197; 203; 206-208; 223-225; 226 noot 1; 230; 250 noot 1; 280 noot 1; 287; 306; 318; 344; 351 noot 1. |
| Priamus, 121; 320. |
| Priscianus, 37; 83. |
| Priscilla, 239. |
| Propertius, 33; 99; 123; 124; 128; 247 noot 3. |
| Puttenham, G., 15. |
| Pyrrhus, 173; 174. |
|
| Quintilianus, 3; 6 noot 5; 9; 19; 23 noot 2, 7; 24 noot 1; 26 noot 1; 27; 28; 30 noot 3; 31; 32; 35; 38; 44-47; 49; 56; 58-60; 61 noot 1, 2, 4; 64-67; 68 noot 8; 70-73; 75-78; 80-83; 85-88; 91-93; 102; 103; 151; 153; 156 noot 2; 166; 290. |
|
| Raby, F.J.E., 33 noot 4; 35 noot 2. |
| Rademacher, L., 21 noot 4. |
| Rademaker, C.S.M., 92 noot 4; 304 noot 4; 311 noot 3, 4; 315 noot 1. |
| Ramée, P. de la, (zie Ramus, P.). |
| Ramus, P., 14 noot 3; 30 noot 3; 89-92; 93 noot 1, 139. |
| Raphalengius, 311. |
| Ravaillac, François, 263; 265; 270; 275; 276. |
| Revius, 135 noot 1. |
| Reyd, Ev. van, 311. |
| Rice, E.F., 185 noot 1. |
| Ridgeley, B.S., 325 noot 4. |
| Ripa, C., 187 noot 1. |
| Robortello, 4; 10; 11; 14; 17; 18. |
| Ronsard, 46; 50; 137; 147; 149; 324; 327. |
| Roovere, Anthonis de, 42; 126 noot 3; 205 noot 1. |
| Ros, J., 32 noot 4. |
| Roscius (doctor), 277; 282-285; 294. |
| Rothstein, M., 124 noot 3. |
| Ruychaver (familie), 174. |
|
| Saintsbury, G., 113 noot 1. |
| Salmasius, 311 noot 6. |
| Salomo, 266. |
| Sannazaro (Sincerus), 54 noot 1. |
| Scaliger, J.C., 3-7; 12-15; 18 noot 8; 21; 22 noot 1, 2, 6; 23 noot 5; 26; 50; 100-102; 104-110; 112; 113; 119; 121; 145; 165; 186. |
| Schantz, O., 111. |
| Scheltema, Jac., 255; 256. |
| Schenkl, C., 36 noot 2. |
| Scheurleer, D.T., 135 noot 4. |
| |
| |
| Schotel, G.D.J., 307 noot 1; 309 noot 1; 330 noot 3; 338 noot 2, 3; 343 noot 1. |
| Schull, P.S., 312 noot 2. |
| Schweiger, F.L.A., 9 noot 7. |
| Schweinitz, M. de, 137 noot 1; 149 noot 3, 4. |
| Scipio (in Somnium Scipionis), 326. |
| Scott, I., 6 noot 7. |
| Scribona, 128. |
| Scriverius, Petrus, 135 noot 2, 4. |
| Sebillet, 46-49. |
| Segni, A., 17. |
| Segni, B., 4. |
| Seneca, 33; 111; 145; 230; 291; 336 noot 1. |
| Servius, 100; 125 noot 4. |
| Severianus, Iulius, 79. |
| Shakespeare, 267 noot 1, 313 noot 1. |
| Shepherd, G., 12 noot 1, 2, 3, 6; 13 noot 1, 2; 14 noot 2. |
| Sidney, Ph., 11-15; 28. |
| Silvestris, Bern., 325. |
| Skinner, M., 310 noot 1. |
| Smit, Jac., 24 noot 4. |
| Smit, W.A.P., 135 noot 1; 267 noot 3; 286 noot 3; 291; 332 noot 4. |
| Sol, 104; 109. |
| Spengel, 121 noot 2. |
| Speroni, Sperone, 27 noot 3; 70. |
| Spiegel, Brechje, 190-203; 205; 206; 210; 308; 324 noot 1; 347-350. |
| Spingarn, J.E., 4 noot 1; 5; 9 noot 1; 51. |
| Statius, 33; 123; 125-127; 129; 130; 239. |
| Sterck, J.F.M., 332 noot 4. |
| Steropes, 154 noot 2. |
| Sterre (zie Huygens, Susanne, geb. v. Baerle). |
| Stobaeus, Joh., 111 noot 12. |
| Stoett, F.A., 135 noot 4; 162 noot 1; 189; 202; 203; 234 noot 1; 244 noot 3; 284 noot 1; 312 noot 3; 319 noot 3. |
| Strabo, 141 noot 3. |
| Suetonius, 130 noot 3. |
| Sweling, Ioan Pietersen, 277; 281. |
|
| Tacitus, 33; 160 noot 1; 263 noot 2. |
| Talaeus, 95. |
| Tasso, 332; 334. |
| Terentius, 62; 63. |
| Terlinden, Ch., 318 noot 4. |
| Tertullianus, 34. |
| Theocritus, 127 noot 6. |
| Theon, 93; 95; 121. |
| Theophrastus, 24. |
| Theseus, 292. |
| Thilo, G., 125 noot 5. |
| Thisbe, 283 noot 1. |
| Thucydides, 100; 110 noot 1. |
| Thyrsis, 248, 249. |
| Tibullus, 33; 99; 123; 124 noot 3, 125-127; 129; 130. |
| Tilly, graaf van, 291. |
| Tillyard, E.M.W., 333 noot 1. |
| Timmers, J.J.M., 233 noot 2; 280 noot 3; 342 noot 2; 343 noot 2. |
| Timon, 226. |
| Tisias, 20. |
| Titanen, 154. |
| Tobler-Lommatzsch, 195 noot 1. |
| Tricht, H.W. van, 190; 194. |
| Trissino, 50. |
| Tullia, 110; 336 noot 1. |
| Tullius (zie Cicero). |
| Tuynman, P., 279 noot 3. |
|
| Ulysses, 50. |
| Unger, J.H.W., 263 noot 3; 264 noot 2; 319 noot 3. |
| Usener, H., 21 noot 4. |
|
| Vaenius, O., 283 noot 1. |
| Valerianus, P., 172 noot 3, 4; 299 noot 2. |
| Velsen, Geeraerdt van, 195 noot 3. |
| Venus, 125; 126 noot 1; 127; 197-201; 206; 210; 325; 326; 349; 350. |
| Vergilius, 26 noot 3; 28; 33; 47; 49; 50; 59 noot 3; 60; 62-64; 65 noot 1; 70-72; 80; 96; 114; 116; 123; 124; 127; 130 noot 3; 138; 195 noot 3; 320; 332; 334; 335; 340. |
| Verdam, 234 noot 2. |
| Verwijs, 234 noot 2. |
| Victor, Iulius C., zie Iulius Victor, C. |
| Vida, 50. |
| Vinsauf, G. de, 36. |
| Virgilius (zie Vergilius). |
| Visscher, Anna, 255 noot 2, 3. |
| Visscher, Maria Tesselschade, 226-233;
|
| |
| |
| 235-237; 239; 243; 253-262; 279; 319 noot 3; 320. |
| Vloten, J. van, 249 noot 1; 254 noot 7, 8; 255; 256. |
| Volkmann, R., 20 noot 1. |
| Vollmer, Fr., 125 noot 3. |
| Vondel, Anna van den, 341. |
| Vondel, Constantijntje van den, 301; 302; 309. |
| Vondel, Joost van den, 263; 264; 266-271; 273-288; 290; 291; 293-314; 315 noot 1, 2; 316 noot 1; 317-344; 346; 347; 350; 351. |
| Vondel, Joost van den (zoon), 341. |
| Vondel, Maaike van den (geb. de Wolff), 308, 329-332; 335; 337; 340-342. |
| Vondel, Saartje van den (dochtertje), 301; 302; 304-312; 314; 343; 349; 350. |
| Vopiscus, 54 noot 1. |
| Vorstelman, C., 330 noot 1; 343 noot 1. |
| Vorstius, D. Coenradus, 277-279; 282; 305. |
| Vos, Dionys, 304; 305; 311-317; 350. |
| Vos, Jan, 254; 255. |
| Vos, Mattheus, 315 noot 1. |
| Vossius, G.J., 92-94; 173; 189 noot 1; 304 noot 4; 305 noot 2, 6; 311-313; 315 noot 1. |
| Vossler, K., 51. |
| Vulcanus, 154. |
| Vulteius, Iustus, 167 noot 1. |
|
| Wagenaar, J., 135 noot 3; 319 noot 2. |
| Wageningen, J. van, 67 noot 1. |
| Waltz, Pierre, 129 noot 6. |
| Wassenaer, Jacob van, 248. |
| Weinberg, B., 5 noot 2, 10 noot 3, 5, 7, 10; 11; 16 noot 1; 19 noot 2; 26 noot 2; 95 noot 2, 3, 4; 96 noot 1, 2. |
| Westerbaen, 254 noot 1. |
| Willem van Oranje, 160; 175; 181. |
| Willem van de Palts (zoon van Frederik V), 277. |
| Willichius, J., 9. |
| Winkel, J. te, 42 noot 5; 43 noot 1. |
| Worp, J.A., 204; 229 noot 2, 3, 4; 230 noot 1; 232 noot 1; 235 noot 3; 236 noot 2, 3; 238 noot 1, 2; 242 noot 3; 249 noot 1; 250 noot 2; 253 noot 1; 254 noot 1, 2, 3, 4, 5, 6; 255 noot 4, 5; 256; 316 noot 1; 318 noot 2, 3. |
| Wijnman, H.F., 316 noot 3. |
|
| Ypes, C., 191; 192 noot 1; 244 noot 2, 3. |
|
| Zesen, Filip von, 135 noot 3. |
| Zeus, 145 noot 5. |
| Zischka, G.A., 30 noot 3. |
| Zwaan, F.L., 279 noot 3. |
| |
| |
Publicaties (met terzijde lating van boekbesprekingen):
‘De rei van Batavische vrouwen uit het tweede bedrijf van Vondel's Batavische Gebroeders (1663)’ in De nieuwe taalgids xlviii (1955), pg. 264 vv.
‘De waerschouwing van Curtius’ in De nieuwe taalgids lv (1962), pg. 257 vv.
‘Vondel, Barlaeus en de weduw van Brandt’ in De nieuwe taalgids lvi (1963), pg. 84 vv.
Bronnen en bewerkingswijze van de ontleende gedeelten in Rodenburghs Eglentiers Poëtens Borst-Weringh (1619). Amsterdam 1964. Mededelingen der koninklijke Nederlandse akademie van wetenschappen. Afd. letterkunde. Nieuwe reeks, deel 27, no. 6.
De verzencommentaar in ‘Het theatre’ van Jan van der Noot. De Utrechtse publikaties voor algemene literatuurwetenschap No. 8, 1965.
‘Menanders pleidooi’ in De nieuwe taalgids lx (1967), pg. 313 vv.
‘Portret van een dichter bij Cats’ in De nieuwe taalgids. W.A.P. Smit-nummer. Groningen 1968, pg. 32 vv.
|
|
Auteursrechtelijk beschermd