Biographisch anthologisch en critisch woordenboek der Nederduitsche dichters. Deel 5 OGI-VER

[Joan Vermeulen]

Vermeulen (Joan) woonde te Breda, en vervaardigde in den loop van 1739

[p. 456]

 

reeds oudt en grijs van hooft,

 

Doch jong in kunst en taal, in dichten onervaren ¹,

een aantal bijschriften op de afbeeldingen van beroemde dichters in het Pan Poëticon van a. van halen ², waarin zijne afbeelding mede gevonden werd. Wel mogt de goede man zeggen:

De waerelt speelt een wonderlyke rol.

Men plaatst my mede al by de Zoonen van Apol.
'k Ben meê geschildert, schoon ik nooit den Helikon,
Noch Pindus heb gezien, noch d' eedle Zanggodinnen,
Veel min Apollo zelf; 'k dronk uit de Hengstebron
Ook nimmer ³.

Doch dit alles was maar poëtische nederigheid; zijne bijschriften bewijzen het tegendeel.

1 Pan Poëticon Batavûm, bl. 198.

2 Ibid. bl. 173 tot 197.

3 Ibid. bl. 198.