Merckenweerdigste voorvallen en daegelijcksche gevallen. Brugge 1800

[Juli]

(2 julij 1800)

Op den 2 julij is eenen jongen van ontrent twalf jaeren, willende leeren swemmen in de veste tusschen de Smede- en St.-Catharinepoorte ongeluckig verdronken, want te verre in het water gegaen zijnde en zig aen het swemmen nog niet verstaende, is hij naer den grond gesonken en niettegenstaende de devoiren die er gedaen wierden om hem te redden door het volk dat seffens toegekomen was, is hij ongeluckig doodt uijt het water getrokken geworden.

(5 julij 1800)

Op den 5 julij is tot Parijs geschiet de tweede treckinge van messidor 8ste jaer der Fransche republijke, zijnde uijt het rad der fortune getrokken de nombers: 10, 87, 44, 68, 77.

(20 julij 1800)

- fol. 489 - Op den 20 julij is tot Parijs geschiet de eerste treckinge van thermidor 8ste jaer der Fransche republijke, zijnde uijt het rad der fortune getrokken de nombers: 66, 67, 16, 41, 80.

(21 julij 1800)

Op den 21 julij gebuerde een groot ongeluk dat eenen dobbelen schrik veroorsakte. Tegens den avond wiert in de St.-Jacobsstraete een gerugt verspreijt dat den soon van sr. Vandewalle aldaer woonende, al swemmende was verdronken, de kleederen zelfs wierden van den verdronken zoo men meijnde naer huijs gebragt en vader en moeder vlugteden van schrik uijt hun huijs, maer hoe verwondert was men van den vermeijnden verdronken korts naer negen van den avond te zien thuijs komen, naer Damme gewandelt hebbende en nergens van wetende. De kleederen oversien en den heelen grond ontdekt hebbende, heeft men seffens ondervonden dat den ongeluckigen verdronkenen den soon was van sr. Pruvoost, wonende in d'Eechoutstraete, - fol. 490 - welcken met andere hebbende gaen swemmen in eenen vijver gelegen buijten d'Ezelpoorte, aldaer mogelijcks door een ongeluk dat hem was overgekomen, verdronken was. Aldus den schrik van het eene huijs, dat om de behoudenisse verblijt wiert, overgaende tot het ander dat met eene ongeloovelijcke droefheijd is overvallen geworden.

(30 julij 1800)

Op den 30 julij gebuerde een ongeluk zoo beklaegelijk als het vergaende. Den soon van zekeren Pruvoost, garde champetter van Damme, aldaer wonende en bloetvrient van den voorigen ongeluckigen, zijnde komen swemmen in de veste beneden de Smedepoorte ontrent de watermolen deser stadt Brugge, is aldaer ook in den naermiddag ongeluckig verdronken, zonder van iemant te konnen geholpen worden, aen hem ook waerschijnlijk al swemmen eenig ongemak overgekomen zijnde. Zijnde dus in thien daegen twee van eene familie die al swemmen ongeluckig het leven verloren hebben.