Merckenweerdigste voorvallen en daegelijcksche gevallen. Brugge 1799

[Oktober]

(8 oktober 1799)

- fol. 471 - Op den 8 oktober is tot Parijs geschiet de tweede treckinge van vendemiare 8ste jaer der Fransche republijke, zijnde uijt het rad der fortune getrokken de nombers: 82, 32, 60, 42, 51.

(10 oktober 1799)

Op den 10 oktober is, onder verscheijde andere die daegelijcks seer subitelijk overlijden, eene vrouw langs het Capucinereijken gaende ongeluckig neergesonken en gestorven zonder dat haer eenige hulpe konde toegebragt worden. Ook is deser daegen eenen cleermaeker, wonende in 't Pottevinken, seer subitelijk overleden. Zijne vrouw naer de mart gegaen zijnde, liet haeren man gesont thuijs, maer vernam, thuijs gekomen zijnde, dat den zelven subit overleden was, zonder dat aen hem eenige de minste hulpe hadde konnen toegebragt zijn geworden.

(23 oktober 1799)

Op den 23 oktober is tot Parijs geschiet de eerste treckinge van brumaire 8ste jaer der Fransche republicke, zijnde uijt het rad der fortune getrokken de nombers: 35, 18, 79, 62, 19.

(30 oktober 1799)

- fol. 472 - Op den 30 oktober stierf eene vrouw alzoo subitelijk als de voorgaende, dese stockvisch verkopende en den heelen morgen met dezelve op de mart geseten hebbende, heeft thuijs komende zig onpasselijk bevonden, waerom zeffens voor alle hulpe mogelijk zijnde gesorgt wiert, dog alles vrugteloos terwijl dese ook in minder dan een kwaertier eurs tijdts zeer subitelijk overleden is. Dese en andere subite afstervingen van welke men veele niet weten kan door de geheele opschortinge van alle kerckelijcke diensten en d'ongeluckige tijdtsomstandigheden die wij beleven, worden ook veele toegeschreeven aen de alverwoestende plaege van het hoornvee, die nu het heele ongeluckig landt door verspreijt is en aen het maer al teveel slagten van beesten die met de plaege besmet geworden zijn.