(September)
(4 september 1797)
- fol. 414 - Op den 4 september is op de volgende maniere zeer subitelijk overleden sr. Roose, meester-paruquier, wonende in de Geltmuntstraete. Desen tot het verrichten van eenige affairens tot in de Wollestraete recht over het huijs genaemt Den Mortier gekomen zijnde, wiert aldaer met eene groote bloedtspouwinge overvallen en viel op den grond neder, men wende alle mogelijcke devoiren aen om hem tot zig zelven te helpen, maer alles was vrugteloos en is korten tijdt daer ongeluckig overleden zonder eenige geestelijcke of tijdelijcke hulpe te konnen ontfangen. Desen man sedert langen tijdt gekwollen geweest hebbende met het fleresijn dat hem verscheijde mael lang te bedde gehouden heeft, dunken veele persoonen dat dese plaege hem het hert geraekt hebbende, hij dus zoo spoedig op eene zoo ongeluckige maniere gestorven is.
- fol. 415 - Geduerende het verloop van de maendt september zijn op bevel van de Fransche republicke alle de goddelijcke diensten in alle de kercken van het geheele tevooren zoo bloeijend Nederland opgeschort geworden, omdat aen de priesters opgeleijt wordt eenen eed te doen die door hun volgens conscientie onaennemelijk is. Vervolgens zal men nu in 't vervolg zoo zulks zijnen voortgang neemt, niet meer konnen weten wie dat er subitelijk sterft, omdat niemant meer met eenige Heijlige sacramenten vermag geadministreert te worden, welke dese beschrijving veel zal verminderen, omdat zulks in 't toekomende niet meer zal konnen geweten worden.