De briefwisseling Vosmaer-Perk

[5. 23 September 1879]

5. 23 September 1879. Brief van Perk aan Vosmaer, ter begeleiding van zes sonnetten; welke dit geweest zijn, is niet meer na te gaan. Perks ontmoeting met Mathilde Thomas vond in de zomer van 1879 plaats; er waren ongeveer 20 sonnetten gereed, toen Perk onderstaande brief schreef. Enkel velletje, tot het midden der keerzijde beschreven; misschien een eigenhandig afschrift. - Perkarchief.

Hooggeachte heer Vosmaer!

't Is niet waarschijnlijk dat u zich door uw velerlei bezigheden nog zult herinneren hoe de zelfde, die het waagt u bijgaande zaken te zenden voor een paar jaar zich vermat een in alle deelen hoogst onvolkomen voortbrengsel van jeugdige onkunde aan den Spectator aan te bieden. Ik bedoel een soort elegie op 't zeekiezen van de Willem Barendsz. U heeft daarop een zeer vriendelijk schrijven tot hem gericht, waarin hij meende te lezen dat u hem aanmoedigde en raadde de dichtkunst niet geheel vaarwel te zeggen. Hij heeft dien raad betracht en zich zoo veel doenlijk geoefend. Nu heeft hij een kleine hoeveelheid sonnetten vervaardigd, die hij tot een bundeltje zou wenschen te vereenigen indien hij

[p. 22]

eenigszins de zekerheid had, dat men het met niet al te groote verontwaardiging zou ontvangen.

Om te zien hoe of eenige personen, onder welke u, hooggeachte heer! in de eerste plaats, op wier smaak hij zich zeer verlaat, deze zijne dichtwijze opnemen had hij gaarne gezien dat eenige van bijgaande reis-sonnetten als proeven van dat genre in den Spectator verschenen. Proeven van andre sonnetten soorten zal hij trachten elders geplaatst te krijgen.

Indien u stof en vorm niet ten eenenmale voor den Spectator ongeschikt oordeelt zoudt u hem uitermate verplichten door een paar dezer natuurschilderingen in den veelgelezen en hoogaangeschreven Spectator op te nemen. Wanneer zijn wensch wezenlijk in vervulling komt door u toedoen dan zoudt u met eenige overdrukjes hem meer dan verheugd maken. In afwachting hooggeachte heer noemt hij zich met den meest diep gevoelden eerbied uw zeer dienstw

Amsterdam

23 Sept. 79.

J Perk