Minne-plicht ende kuysheyts-kamp

Als mede verscheyden aardighe en geestige nieuwe liedekens en sonnetten

[p. 156]

Ordinantie tot een remedie voor de Minsiecke Nacht-waacksters:

Ghemaeckt Extempore, in presentie van een Eerbare Joffrouw,
die onder Boerteryen klachtich synde verklaarde: Dat de medicynen, by haar Doctor geordineert, geen effect sorteerden: En dat sy des nachts niet ofte weynig slapen koste.

Nota: Det tencken dat voot aen hier staat, (by alle medicyns gebruyckt) beduyt zoo veel als Beripe/dat is verduyts te seggen/ Neempt.

Enen Arm vol vleys:

Geschickt naar uwen eys:

Begaaft met wysheyts reden:

Verciert met vrientschap zeden:

Gereet tot alle dienstbaerheydt,

Uyt jonste van uw EERBAERHEYT.

[p. 157]

 

Gaat hier meed' in uw bed,

 

Speelt daer als in de wed:

 

Voegt uw daer zyd aen zyde,

 

En maeckt malkander blyde,

 

Tot trots van alle Nydigheydt,

 

Die uwe schoonheydt lagen leydt,

 

Maeckt door een soet gewoel,

 

U leden al t' saem koel,

 

Met vrundelycke kusjes,

 

Met aengename lusjes,

 

Tot dat de slaap u komt aen boort,

 

Als door twee lievens goet accort.

 

Dus uyt d' Ap'teeck behoeft ghy niet,

 

Zoo ghy des raat voor goet insiet,

 

Neempt dit in danck gesiene bruyt,

 

Al viel 't zoo los ter penne uyt,

 

Van uw dienstwilligh Medicyn,

 

QUIRYN van BREEMBORGH CHEIRURGYN.