Rymende uyt-legginghe naer den letterlycken, ver-holen ende sedelycken sin, van de honderd ende vyftigh psalmen van den heylighen koninghlycken propheet David

[p. 215]

Kerckelycken Lof-sangh van het Lyden Christi.
Ghedicht van Venantius Fortunatus, Bisschop van Poictiers:

Die ghesonghen word op den Palm-sondagh,
Ghestelt op de stemme: 't Sou een Jonghman gaen uyt kouten Op de vaert by syn Meesters'.
Pange lingua gloriosi
Proelium certaminis.

TOngh', ver-breyd de groote glori'
Van het wel-gheluckt ghevecht,
En ver-kondight de victori',
Die aen 't kruys is op gherecht;

Als daer kreegh de over-hand,

Die self was de offerand.

Adams Schepper door 't mê-lyden
Over een bedrogh soo snood,
Als den appel hy door 't vlyden
Heeft ghesmaeckt, en stirf de dood;

Heeft het hout gheteeckent dan,

En de schuld be-taelt daer van.

Sulck-een werck moest zyn be-dreven
Tot der menschen saeligheyd;
Dat dees' konste soud' ont-weven,
't Welck door list was aen-gheleyd;

En van 's vyands quaed fenyn

Komen moest ons' medecyn.

Als nu zyn vol-brocht de stonden,
En vol-komen is den tyd,
Is des Vaders Soôn ghesonden,
's Werelds Schepper langh ver-byd;

En is naer der Vad'ren wensch

Uyt een Maeghd gheboren mensch.

[p. 216]

5.

In een nauwe kribb' ver-borghen

 

Weent het hoogh-gheboren Kind,

 

't Welck zyn Moeder maeght vol sorghen

 

In haer arme doeckskens wind,

 

En Gods handen, voeten bindt

 

In syn luyers met een lint.

6.

Prys, en glori' zy, en eere

 

D'heylighe Dryvuldigheydt;

 

Eenen God, en eenen Heere

 

Eenen lof zy toe-gheseyt;

 

Vader, Soon, en heyligh Gheest

 

Zy gheloêft elck alder-meest.