Briefwisseling 1 juli 1885 tot 15 december 1888

[p. 468]

J.E. Karsen aan A. Verwey 11.7.88

Amsterdam 11 Juli 88.

Beste Albert, Kloos en Boeken. Beste Boeken Kloos en Albert. Beste Kloos, Verweij en Boeken, Beste onbekende Vierde;¹ Die zoo lollig leeft daarbuiten. Zeg hoe maken jullie het? 't Zal zoo erg naar niet wezen. Maar hier thuis bij ons is 't stil. Nu enfin, wij zullen ons leed dragen als mannen en maar denken dat het voor jullie gezondheid is en dat we je misschien met kleurtjes op de lieve wangetjes terug zullen zien. Ik ben zooeven blij verrast door je brieven en zal een zorgvuldige uitvoering geven aan die van Albert. In de stad zal ik zelf de bezorging op mij nemen maar voor buiten zal ik naar Voskuil gaan, die is beter op de hoogte van de verpakking. Zijn er zooveel kinderkopjes, dat ik er nog een van kan verkoopen? En beste B je hebt me natuurlijk een groot plezier gedaan met je brief. Maar ik weet niet recht hoe te handelen. De lijst om de teekening² is niet mijn eigendom. Maar ik kan er wel een lijst om laten maken als 't moet, zoo niet dan gaan die kosten er of natuurlijk. En waar moet ik hem sturen. Ook moet ik de teekening eerst fixeeren. Je hebt wel begrepen dat ik niet weet wie je vierde man is, is 't Paap? Ik heb van jullie merkwaardige badkuur gehoord 't was fraai hoor!³ Wat een heerlijk tooneel om, om een hoekie bij te staan. Nu hou jelui maar goed, dan mag je nog een poosje weg blijven.

Gegroet van

J.Ed. Karsen.

1 Willem Paap.

2 Boeken had in J.J. Tiele een potentiële koper van een tekening van Karsen gevonden (zie j.e. karsen aan a. verwey 20.7.88).

3 Vergelijk a. verwey aan c. verwey [6.7.88].