Briefwisseling 1 juli 1885 tot 15 december 1888

A. Verwey aan F.W. van Eeden 27.10.86

Am. 27 Octr '86

Beste free,

Ik zal je eerst even wat zaken schrijven.

Gister en eergister heb ik voor je gekocht:

Guérin. Esquisse d'une Constitut.^1 -	ƒ 0.70.
J. d'Argis. Le roman de l'hist^2	.60

1 Mathurin Guérin, Esquisse d'une constitution democratique. Paris 1876.

2 Jules d'Argis, Le roman de l'histoire. Paris 1873.

[p. 244]

Troyon. Monum. dé l'Antiq.^3		.60
Michelet Oeuvres 2 vol.^4		1.-
Maxime du Camp. Le Nil. Egypt etc^5		}
E. Gellion Danglar. Lettres Sur l'Eg.^6		}.90
Channes. Cinq mois au Cairo^7		}
Vincens, William Penn^8		}
Laugel. Lord Palmerston et Russel^9		}.40
Mignet. Franklin^10		}
Mirabeau. Mémoires. 12 vol.^11		1.25.
Tafereel v-d verderf. oogmerken van Nap.^12		}
Le prophète Jonas^13 4 vol.		}.30
Chateaubriand. N. Bonap. etc^14		}
	_____	_____
	27 dln.	ƒ 5.75
	27 dln.	ƒ 5.75
Bentham. La relig. nat.^15		}
E. de Hartmann. La relig. de l'aven.^16		}.60
Poiret. Le Bouddha et le Christ^17		}
Descartes. Princ. philos.
Diss. de méthode dioptr.^18
2 tom. 1 vol. -		.80
Dionys. L'ame, son exist etc. ^19		}
Simonin. Traité de psych.^20		}.50
Domet de Vorges. Métaphysique^21		}
Spencer. Classification^22 6 vol		.60
de Strada. Méthode gén. etc^23		}
Espinas. La philos. experim^24		}
H. Marion. Locke^25 5 vol		}.60
Ribot. Schopenhauer^26		}
Janet. Le matérialisme.^27		}
Herzen. Phsiologie de la vol.^28 6 vol		}.50
Bourdet Vocabulair^29		}
Renan. Dialogues et fragm^30		1.-
Ribot. psycholog Angl.^31		.60.
St. Miel. Essais Relig.^32		80
	_____	_____
53 dln	11.75

Daar komt nu bij 10% van 11.75. d.i. 1.17⁵ zoodat dit partijtje kost ƒ 12.92⁵.

Maar ik zie daar dat ik nog vergeten heb

3 Frédéric Troyon, Monuments de l'antiquité dans l'Europe barbare, suivis d'une statistique des antiquités de la Suisse occidentale et d'une notice sur les antiquités du canton de Vaud. Lausanne 1868.

4 Jules Michelet, Oeuvres. Tome i, ii. Bruxelles 1840.

5 Maxime Du Camp, Le Nil (Egypte et Nubie). Paris 1877⁴ - 1e druk 1854.

6 Eugène Gellion-Danglard, Lettres sur l'Egypte contemporaine (1865-1875 ). Paris 1876.

7 Nadere gegevens ontbreken.

8 C. Vincens, William Penn. Paris 1877.

9 A. Laugel, Lord Palmerston and Lord Russell. s.l. 1877

10 François A.A. Mignet, Vie de Franklin. Paris 1869 - 1e druk 1848.

11 Honoré Mirabeau, Mémoires biografiques, littér. et polit. Préc. d'une étude sur Mirabeau par V. Hugo. 12 tomes. Bruxelles 1834-36.

12 Tafereel van de verderfelijke oogmerken van Napoleon Bonaparte, zijne oorlogen in Spanje en in Rusland, en de vernieling van zijne krijgsmagt. Uit het Hoogduitsch. Haarlem 1814.

13 Nadere gegevens ontbreken.

14 [F.A. de] Chateaubriand, De Buonaparte et des Bourbons. Avec une préface par Victor de Laprach. Lyon 1872 - 1e druk 1814.

15 J. Bentha, La religion naturelle, son influence sur le bonheur du genre humain d' après les papiers de Jérémie Bentham, par George Grote. Paris 1875.

16 E. de Hartmann, La religion de l'avenir. 1881³ - 1e druk 1874.

17 Nadere gegevens ontbreken.

18 [R.] Descartes, Les principes de la philosophie. (1647) [R.] Descartes, Discours de la methode... Plus la dioptrique et les meteores, qui sont des essais de cette methode. (1668).

19 Nadere gegevens ontbreken.

20 A.-H. Simonin, Psychologie humaine. Deuxième série. Traité de psychologie; phénomène de la pensée et faculté de l'âme. Paris 1876.

21 E.-C.-E. Domet de Vorges, La métaphysique en présence des sciences, essai sur la nécessité d'une philosophie fondamentale. Paris 1875.

22 H. Spencer, Classification des sciences. Paris 1881³ - 1e druk 1875.

23 Nadere gegevens ontbreken.

24 A. Espinas, La philosophie expérimentale en Italie, origines, état actuel. Paris 1880.

25 F.M.H. Marion, J. Locke, sa vie et son oeuvre d'après des documents nouveaux. Paris 1878.

26 Th. Ribot, La philosophie de Schopenhauer. Paris 1874.

27 P.A. Janet, Le matérialisme contemporain. s.l., 1875³- 1e druk 1864.

28 A.A. Herzen, Physiologie de la volonté. Paris 1874.

29 Dr. E. Bourdet, Vocabulaire des principeaux termes de la philosophie positive, avec notices biografiques appartenant au calendrier positiviste. Paris 1875.

30 E. Renan, Dialogues et fragments philosophiques. Paris 1876.

31 Th. Ribot, La psychologie anglaise contemporaine. Paris 1875.

32 Nadere gegevens ontbreken.

[p. 245]

D. Stern. (Mad. d'Agoult) Mes Souvenirs^33	}
E. Tanier et C. le Seune.	}.60
Les mém. de Cendridon^34	}
D. Stern, Hist. de la Rev. de 1848. 3 dln.^35	1.10
_____	_____
	1.70
	17
	_ _ _ _ _ _ _ _
	1.87

zoodat het geheel wordt.

58 dln tegen 12.92⁵ + 1.87

- ƒ 14.79⁵

Ik heb bij Bom goedkóoper gekocht, maar deze prijzen zijn voor een verkooping, tamelijk matig, en van de laagste, die op deze verkooping besteed zijn.

Verscheidene, die te hoog gingen heb ik laten loopen, twee medische werken en verder:

Testut. Le livre bleu.³⁶

de nos 215.16.17.24. en 27, die ieder 90 cts opbrachten,

Thièrs³⁷ die voor ƒ 2.50 wegging (Goes heeft er een gekocht (ongebonden) bij Bom, voor 30 cts)

de Heilige Boeken der Chineezen³⁸

Colerus Leven van Spinoza³⁹ (een klein boekje van 1880) het ging voor 60 cts weg, maar komt genoeg voor om er zooveel niet voor te geven.

En een pakje philosophie dat voor 90 cts ging, terwijl ik voor zulke pakjes van 50 tot 60 cts gaf.

Ik hoop dus dat je over mijn bemoeiingen tot dusver tevreden zult wezen

Ik heb nu nog een tiental no staan voor Woensdag (vandaag) en Donderdag.

Ze liggen nog allemaal bij v. Looy.⁴⁰ Als je me voor Vrijdagmorgen geld kunt sturen, zou ik dat graag hebben, voor ik ze er van daan haal. Misschien kom ik ze dan zelf brengen - Vrijdag. Heb je 't geld niet bij de hand, dan hindert dat niet, als er maar 14 dagen na den verkoop over beschikt kan worden.

Schrijf me dat even. -

Tot zoover de zaken

Literair nieuws is er niet veel. We werken nog al, zelfs kloos af en toe. Het 1e dl van Boswell⁴¹ heb ik uit en zal ik Vrijdag meebrengen. Johnsons conversatie is het beste wat hij had. Ik lees ook zijn Rambler⁴² en den

33 Daniel Stern, Mes souvenirs, 1806-1833. Paris 1880³ - 1e druk 1877.

34 Nadere gegevens ontbreken.

35 D. Stern, Histoire de la révolution de 1848. 3 tom. Paris 1850-1853.

36 O. Testut, Le livre bleu de l'Internationale, rapports et documents officiels lus aux congrès de Lausanne, Bruxelles et Bade par le Conseil général de Londres et par les délégués de toutes les sections de l'Internationale. Paris 1871.

37 Waarschijnlijk: Adolphe Thiers, Histoire de la Révolution française. Bruxelles 1860 - 1e druk 1823-1827.

38 Confucius, De heilige boeken der Chineezen. Haarlem 1862.

39 [B. de] Spinoza, Oeuvres, traduites par Em. Saisset. Avec une introduction. I^re Serie: Introduction, Vie de Spinoza [par Colerus], Théologie de Sp. Paris 1842. Klaarblijkelijk is Colerus, Vie de Spinoza apart verschenen in 1880.

40 Boekhandelaar S.L. van Looy, Leliegracht 12 Amsterdam.

41 James Boswell, The life of Samuel Johnson LL.D. Edinburgh, 1884⁷ - 1e druk 1791. Boswell heeft de in de biografie opgenomen gesprekken die hij met Johnson voerde, in een apart boek uitgegeven: [Jam.] Boswell, Dr. Johnson's table-talk: containing aphorisms on literature, life, and manners; with anecdotes of distinguished persons; sel. and arr. from Boswell's Life of Johnson (1798).

42 Samuel Johnson, The rambler (1750-1752).

[p. 246]

Idler,⁴³ die zeer interessant en zeer knap zijn, maar niet als zijn conversatie. Ook heb ik Rasselas⁴⁴ besteld en al de werken van Goldsmith⁴⁵ gekocht voor ½ in Dick's ed. gebonden. Ik vind dat Huet nu en dan wèl een buitenlandsch auteur is. En als Criticus voor zijn periode zoo bevoegd mogelijk. Ik ontving Prof. v. Hamels biografie van Huet.⁴⁶ Er blijkt zeer uit hoe sérieus H. geweest is. En ook hoe weinig v. Hamel van Huets humor begreep. Het is een gek ding, dat H. bij zijn leven nooit begrepen is. Dat moet hem veel verdriet en veel trots hebben gegeven. Ook: dat niemand zijn grooten vooruitgang gezien heeft. kloos, toen hij hem den lof gaf in zijn kroniek, dat hij de eenige was, die denken en schrijven kon, moet hem het hart hebben gestolen, want het is stellig een van zijn eigen liefste gedachten geweest, dat hij dit was. Over zijn stuk in de Lantaarn, over Jonckbloet, ⁴⁷ hebben ook wij zeer verkeerd, want zeer oppervlakkig, geoordeeld. En ik heb er spijt van dat goes onze meening van toen in de Amsterdr⁴⁸ heeft geuit. In het gedachtenleven van de menschen liggen zijn werken niet als een mooie, zinnelijke, maar als een zeer rijke, zeer belangrijke wereld, en ik weet weinig Hollanders, en geen onder ons, van wie ik dat zeggen kan. Zijn genot lag in een redeneering, veelvuldiger dan in een sensatie, maar zóo redeneeren kleine menschen niet.

Je ziet, dat ik apologeer tegen over den dooden Huët, voor wat ik verkeerd dacht van den levenden. De dooden vergeven graag, als de levenden maar begrijpen. Sic transit.⁴⁹ - Iets anders dan gloria, maar niet iets minder.

Je Albert.

43 Samuel Johnson, The idler (1758-1760).

44 Samuel Johnson, Rasselas, prince of Abyssinia, a tale (1759).

45 The works of Oliver Goldsmith. London 1869.

46 A.G. van Hamel, Conrad Busken Huet. [Haarlem] 1886.

47 Cd. B[usken] Huet, ‘Dr. Jonckbloet’. In: De lantaarn 1 (1885), nr. 16, d.d. 15-8 1885, p. 1-6.

48 F.v.d.G. [F. van der Goes], ‘Gevierde auteurs’.

49 De Latijnse zegswijze luidt: sic transit gloria mundi: zo vergaat de heerlijkheid der wereld.