Nipper 64
(ca 1948):
Je speelde na theetijd, eind van de middag, met wat buurtjongens op het grasveldje van de boulevard en merkte dat het wat donkerder begon te worden. Om 6 uur viel in Soerabaja namelijk de nacht als een baksteen. En ja hoor, dan klonk ineens van kind tot kind de doorgegeven boodschap: ‘Hans, jij moet naar huis door jouw moederrr!!!’ Spijtig, ook voor hen want ik moest de voetbal dan weer inleveren bij sergeant Van de Wall die de NIWIN-goederen beheerde. NIWIN stond voor Nationale Inspanning Welzijnszorg in Indië en zorgde voor ontspanningsmateriaal voor Onze Jongens in hun strijd tegen de Indonesiërs. Maar als ze vochten mochten wij met hun voetbal spelen. Tot mijn moeder het te donker vond worden. En dan klonk: ‘Hans, jij moet naar huis door jouw moederrr!’
Ik droom het nog wel eens. Maar dan verdom ik het.