Nipper 20
‘Chaussures’ stond tot voor kort op een winkel in de Beethovenstraat in Amsterdam.
Elke keer als we er langsreden zei ik tegen mijn vrouw: ‘Zou iemand nog weten wat dat betekent?’ Sinds kort staat er gewoon: schoenen. De omzet ging vermoedelijk te veel omlaag.
En zou iemand nog weten waar svp vroeger voor stond? Volgens Google betekent het nu synoviitis villonodularis pigmentosa, las ik. Dat is andere koek dan s'il vous plait. Maar misschien betekent het toch hetzelfde? Ik heb nooit Latijn gehad, wel meer Frans dan mij lief was.