1804.
Juny, geschiede t'mijnen huyse de derde prijsdeelinge, naerdat de teekeningen gejugeert waeren als 't jaer 3. Het jugement was als volgt. Den eersten van de eerste classe van het landschap, Joseph Jooris; den tweeden Pieter de Smidt. Classe van eene gekleede figuere: den eersten, Joseph Jooris; den tweeden, Pieter de Smidt. Classe der perspective: den eersten, Pieter de Smidt; de tweede, Jouffr. Theresia de Pélichy; de derde, joffr. Marie de Bie. 2e classe van 't landschap: de eerste, joffr. Marie de Bie; de tweede, joffr. Theresia de Pélichy; den derden, Jan Jooris. Classe van het kleyn kopken: de eerste, joffr. Theresia de Pélichy, geboortig van Gendt; de tweede, joffr. Marie de Bie; den derden, Jan Jooris.
September. - Mijnheer Joseph-Denis Odevaere wierd uytgeroepen door het Institut National van Parijs den eersten van de classe der schilderkonst.
Mijnheer Odevaere heeft seffens geschreven uyt Parijs om aen Brugge, zijne geboortestad, deze blijde tijding aen te kondigen. Mijnheer den president van onse Academie heeft seffens kennisse gegeven aen alle de heeren van de directie der zelve Academie. Men heeft vergaerdt, beraemt en bereydinge gedaen tot eenen luysterlijken intrede in deze stad.
29 October. - De stad van Brugge was hierover in volle triumphe en den toeloop van het volk was ten hoogsten. De tafel was op de Collegiekamer van het stadhuys. Mijnheer Odevaere heeft zeer aghtbaer en met dankbaerheyd ontfangen alle de eere hem aengedaen door de directie en geassocieerde dezer Academie. Hij heeft aen onse Academie gegeven het schoon schets van het stuck waerdoor hij tot Parijs den prijs bekomen heeft.