Bijlage IV
Vertalingen door Roel Houwink tussen mei 1940 en mei 1945
Schrijver |
Nederlandse titel |
Uitgever |
1940 |
|
|
|
|
|
H. Hanselmann |
Hij en zij problemen |
Ploegsma |
H.F. Kohlbrügge |
Uit genade zijt gij zalig geworden |
Bosch & Keuning |
D. de Rougemont |
Persoonlijkheid als roeping in dezen lijd |
U.M. Holland |
L. Weatherhead |
Psychologie ten dienste van de ziel |
Erven J. Bijleveld |
|
|
|
1942 |
|
|
|
|
|
J.W. von Goethe |
Reis naar Italië |
Contact |
S. Kierkegaard |
De leerschool van het lijden |
J.N. Voorhoeve |
P. Schutz |
Waarom ik nog Christen ben |
U.M. Holland |
|
|
|
1943 |
|
|
|
|
|
O. Gmelin |
Romes glorie en verval |
Boot |
E.G. Kolbenheyer |
Ontmoeting op het Reuzengebergte |
Holle & Co |
|
|
|
1944 |
|
|
|
|
|
E. Bertram |
Over de vrijheid van het woord |
De Schouw |
F. Hölderlin |
Een portret van den dichter uit zijn leven en werken (Poëzie vertaald door George de Sévooy) |
Wereldbibliotheek |