Amoris divini emblemata

[p. 82]

Amoris secvritas.

⁺Quid nos separabit à charitate Christi? tribulatio, an angustia, an fames, an nuditas, an periculum, an persecutio, an gladius? In his omnibus superamus propter eum qui dilexit nos. Certus sum, quia neque mors, neque vita, neque angeli, neque principatus, neque vertutes, neque instantia, neque futura, neque fortitudo, neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare à charitate Dei.

⁺Quis à te Domine separat, quod diligis? aut vbinisi apud te firma securitas?

El amante verdadero
No le aparta de quien ama
Ni el cuchillo, ni la llama.

Wat isser dat kan hebben macht	Non, il n'y a rien qui me puisse
Om ons van Christus liefd' te scheyden?	Oster de ceste liaison,
Oprechte liefde doch veracht	Ni des richesses l'artifice,
Al t'gheen dat kan oft mach verleyden,	Ni la crainte, ni la prison,
t'Sy hoocheyt, rijckdom, eere groot,	Aussi te suis-ie tant fidelle,
Veruolghingh, hongher, oft armoede,	Que vainquant pour toy tout effort,
Ellendicheyt, noch oock de doot:	Amour ie viuray soubz ton aisle,
Gherust wy blijuen in sijn hoede.	Iusqu', apres, & malgré la mort.

+ Roman. 8.

+ August.

[p. 83]