Amoris divini emblemata

[p. 40]

Crescit in immensvm.

Quaedam corpora lumen solis receptum, suo fulgore vicissim augent atque illustrant: ita anima Amore Dei accensa, suis operibus vicissim ipsius honorem ostendit atque commendat.

⁺Non diligis proximum tuum tanquam teipsum, si non ad id bonum quò ipse tendis, adducis.

⁺Qui Deum verè amat, profecto curabit vt complures secum efficiat eiusdem amatores. Si placent animae, in Deo amentur; & rape ad eum tecum quas potes, & dic eis, Hunc amemus, hunc amemus.

Pica tanto el sol de Amor,
Que de lo que reuerbera
Haçe que al proximo quiera.

Veel dinghen sijn soo schoon en klaer	Le miroir accroist la lumiere
Dat sy de straelen seer vermeeren	Qu'il prend & reçoit du soleil,
Die t'licht der sonnen schijnt op haer,	Nostre ame en la mesme maniere,
Soo een brantspieghel ons kan leeren:	Et par vn effect tout pareil,
Als suyuer is ons ziel, en hert,	Nourrit si sainctement les flammes,
En dat Godts liefd' op ons comt dalen,	Que luy communique son Dieu;
Sijn licht alsoo vermeerdert wert	Qu'elle eschauffe des autres ames,
Dat veel onsteken door sijn stralen.	Et les esprend au mesme feu.

+ August. li. 1. de morib. ecclesia.

+ Theodoret.

[p. 41]