Amorum emblemata

[p. 28]

Ille fvga silvas saltvsqve peragrat, Frustra: nam
⁺Haeret lateri lethalis arvndo.

⁺Quó fugis, ah, demens? nulla est fuga: tu licèt vsque

Ad Tanaim fugias, vsquè sequetur Amor.

Non si Pegaseo vecteris in aëra dorso,

Nec tibi si Persei mouerit ala pedes.

+ Virg.

+ Propert.

'tIs te spade.

Vergheefs ghy minnaer vlucht in 'tbosch verr' van de lieden,

Ghy zijt niet wel bedacht, want niemandt v en iaeght,
'tGheen ghy t'ontloopen meent, ghy selue met v draeght.
Zijn seluen niemant kan tot gheender tijt ontvlieden.

c'Est trop tard.

Tout beau, tout bellement, ne fuis de telle sorte,

Helas, pauure amoureux ayant la flesche au coeur,
Voy l'Amour qui te suit, ou peux tu estre seur?
Car nul ne fort de soy, par tout soymesme il porte.

[p. 29]