Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 111]
[p. 111]

Refereijn LVIII
Mer smorghens vondick dat al gheloghen was

 
Onlanckx droomde my dat sotste dromen
 
Ja men hadder padden met moghen scoffieren
 
My docht ic paus ghemaect was te romen
 
en myn wyf cardenael om sduechs verchieren
5[regelnummer]
Myn kinderen aertsbisscopen doer myn bestieren
 
dus en mocht niemant teghen ons worstel clappen
 
Doen ghingen wij raet houden onder ons vieren
 
hoe dat wy veel tonnen gouts mochten snappen
 
Ic weet raet sprac twyf laet brieuen gaen lappen
10[regelnummer]
op alle kerckdueren en sterck doen ghebien
 
Soe wye ghebonden is al draghen sy cappen
 
synt nonnen baghynen misshoude lien
 
Ga naar margenoot+Dat sy by ons comen wij sellen mits dien
 
elcken ontbinden welc noijt gheploghen was
15[regelnummer]
mer smorghens vondic dat al gheloghen was
 
 
 
Ick consenteerdet als paus ende oec myn kinderen
 
dat ertsbisscoppen waren dies my therte loich
 
Die cardenael myn wyf wouts nie verminderen
 
want syscreef die bullen diemen al omme droich
20[regelnummer]
Tvolc dat wetende brocht my gelts ghenoech Ga naar voetnoot20
 
twas al ontbint my den bant verwaten
 
Deen vercocht syn soch dander perdt en ploich
 
en brochten mij gelt thuijs mit groten vaten
 
Tvolck liep te romen achter straten
25[regelnummer]
soe dicke als mieren doen mit groten hopen
 
Triep al tsa tsa neempt viertich ducaten
 
en wilt mij desen bant ontknopen
 
Op dat ic weder mach onghebonden lopen
 
docht my dat elc sprac die daer wt ghetoghen was
30[regelnummer]
mer smorghens vondic dat al gheloghen was
[pagina 112]
[p. 112]
 
Celsusters clarissen wilt van begheerten Ga naar voetnoot31
 
riepen al hadt achter en voer ghebert Ga naar voetnoot32
 
Ontbint ons eel paus of wy vercreuelsterten
 
want den bant des cloosters maect ons therte verert Ga naar voetnoot32-34
35[regelnummer]
Wy bringhen v gelts by mit hopen ghescert
 
seyde veel lollaerts doer sbants verstranghen
 
Dus ontbint ons al hebben wy lang ghemert
 
Ga naar margenoot+of wij willen die cappe opten tuijn gaen hanghen Ga naar voetnoot38
 
Knechten ende meijskens die trou hadden ontfanghen
40[regelnummer]
ende gherosiert hadden ghy siet wel my
 
Die seyden ontbint ons liefde is verganghen
 
want beel berows is ons comen by
 
Tsghelycks oec oude tabeyten och lief paus maect ons vrij
 
en ic deet docht my want in myn vermoghen was
45[regelnummer]
mer smorghens vondic dat al gheloghen was
 
 
 
Daer quam soe veel volx docht mij tonbindene
 
dat gheen van ons allen mocht hebben ghemack
 
Om datment noyt meer en plach te vindene
 
soe wout al ontbonden syn wie yet ghebrack
50[regelnummer]
Deen wyf riep ontbint mij van desen droncken sack
 
dander och mij van desen tuijscher verlost
 
En die een wyf hadde die qualick sprack Ga naar voetnoot52
 
riep heer heer ontbint ons doer dit gelt vermost
 
Maer aerdighe vroukens vol weelden ghedost
55[regelnummer]
die mit oude rochelaers waren bedwonghen
 
Spraken al ist dat hondert cronen cost
 
ontbint ons en gheeft elcken enen ionghen
 
Waert crepel of blint tquam al aen ghespronghen
 
om ontbonden tsyne wat oyt bedroghen was
60[regelnummer]
mer smorghens vondic dat al gheloghen was
[pagina 113]
[p. 113]
 
Princesse
 
 
 
Ic ontbant al dat gelt gaf soe my dochte
 
dies sinte peter wten hemel clam Ga naar voetnoot62
 
Ga naar margenoot+Want hij enen anderen paus mit hem brochte
 
die mij doe alle mijnen pruetel nam
65[regelnummer]
Dit siende werd ic op hem soe gram
 
dat ic mit mynder vuijst op sijn snotgat liep
 
En mit dien dat myn vuyst ghewronghen quam
 
sloich ic myn wyf soe die doe by my sliep
 
Dat sij bijnae al haer ghebueren riep
70[regelnummer]
van groter veruaertheyt ick doe ontspranck
 
Twyf creet en maecten soe groot ghepiep
 
ja dat icker bey myn handen om vranck
 
Vloyckende den droom van fortunen cranck
 
want hoe ic van wanen snachs doeruloghen was
75[regelnummer]
mer smorghens vondick dat al gheloghen was
margenoot+
Vol. 74v (lxiiiv)
voetnoot20
na gelts een r doorgehaald.
voetnoot31
de n van clarissen verb. uit s
voetnoot32
ghebert verbeterd uit ghebernt
voetnoot32-34
, onder de r van ghebert en onder de tweede r van verert staat een teeken gelijkende op een omgekeerde v
margenoot+
Fol. 75 (lxiiii)
voetnoot38
of in margine bijgeschreven.
voetnoot52
na hadde is q geschrapt.
voetnoot62
vóór clam is doorgehaald quam
margenoot+
Fol. 75v (lxivv)

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken