1986
| 1. | De vrije ruimte, Baarn: Ambo, 1986 (Libra) (‘De teksten zijn licht geretoucheerd’, p. 7) |
| 2. | ‘Ten geleide’ in: Northrop Frye, De grote code: de bijbel en de literatuur, vertaald door Léon Stapper, Nijmegen: SUN, 1986, p. 7-15 |
| 3. | ‘Moses und Aron: een modernistische opera’ in: Versus: tijdschrift voor film en opvoeringskunsten, 1986, 3, p. 127-148 (verschenen juni 1987)
Herdrukt in: Het eerste spoor, 1991, p. 9-30 |
| 4. | ‘Newtons taalcrisis: John Banville speculeert op de ijdelheid van alfa's’ in: de Volkskrant, 10 januari 1986
[Bespreking van: John Banville, Newtons brief, vertaald door Peter Nijmeijer] |
| 5. | ‘Grand seigneur van de deemoed’ in: de Volkskrant, 28 februari 1986
[Bespreking van: De rede van het hart: correspondentie tussen F.J.J. Buytendijk en Romano Guardini] |
| 6. | ‘De Macbeth-vertaling van Schiller was met opzet fout’ in: de Volkskrant, 28 maart 1986
[N.a.v. een lezing van Peter Verstegen voor het 38e Nederlands Philologencongres] |
| 7. | ‘De dichter als gouden nachtegaal: William Butler Yeats wilde liever geen vuile handen’ in: de Volkskrant, 11 april 1986
[Bespreking van: W.B. Yeats, Autobiografieën] |
| 8. | ‘Ook de dialoog kent het laatste woord’ in: de Volkskrant, 23 mei 1986
[Bespreking van: Iris Murdoch, Acastos: Two Platonic Dialogues] |
| 9. | ‘Shakespeare gedeconstrueerd’ in: de Volkskrant, 6 juni 1986
[Bespreking van: Terry Eagleton, William Shakespeare] |
| 10. | ‘Ulysses gezuiverd: bij James Joyce was ook een spelfout functioneel’ in: de Volkskrant, 20 juni 1986
[Bespreking van: James Joyce, Ulysses: the corrected text] |
| 11. | ‘Nietzsche in stukken’ in: de Volkskrant, 27 juni 1986
[Bespreking van: Gerrit Jan Kleinrensink (red.), De zaak Nietzsche] |
| 12. | ‘Tot eenzaamheid veroordeeld: opstellen van de letterkundige scherprechter F.R. Leavis’ in: de Volkskrant, 8 augustus 1986
[Bespreking van: F.R. Leavis, Valuation in Criticism and Other Essays, verzorgd door G. Singh] |
| 13. | ‘De dode zwanen rusten nog niet’ in: Vestdijkkroniek, 52 (september 1986), p. 42-44
[Reactie op een interpretatie van Vestdijks gedicht ‘De doode zwanen’ uit de bundel De uiterste seconde door L.G. Abell-Van Soest in haar artikel ‘De dood in Beekvliet’ in: Vestdijkkroniek, 51 (juni 1986), p. 12-17. Dit artikel werd geschreven n.a.v. Martin Hartkamp, ‘Maar dat dit alles wàs’ in: Vestdijkkroniek, 47 (juni 1985), p. 16-28. Mevrouw Abell-Van Soest reageerde weer op W.J.M. Bronzwaer met: ‘Nog eens “De doode zwanen”’ in: Vestdijkkroniek, 53 (december 1986), p. 55-57] |
| 14. | ‘Copernicus, Kepler, Newton en de computer: John Banville als tovernaarsleerling van Iris Murdoch’ in: de Volkskrant, 12 september 1986
[Bespreking van: John Banville, Kepler en Mephisto] |
| 15. | ‘Angstaanjagend’ in: de Volkskrant, 10 oktober 1986
[Bespreking van: J.M. Coetzee, Foe] |
| 16. | ‘Images of Plato in The Fire and the Sun and Acastos’ in: Proceedings of an Informal Symposium on Iris Murdoch's Work, Vrije Universiteit Amsterdam, 20-21 oktober 1986, p. 55-63.
Herdrukt in: Richard Todd (ed.), Encounters with Iris Murdoch, Amsterdam: Free UP, 1988, p. 64-68 |
| 17. | ‘Venus, Bacchus & Sibelius’ in: de Volkskrant, 7 november 1986
[Bespreking van: Erik Tawaststjerna, Sibelius, Volume II] |
| 18. | ‘K: een letter met een fantoompijn’ in: de Volkskrant, 5 december 1986
[Bespreking van: Ernst Pawel, Het leven van Franz Kafka] |
| A. | Voordracht ‘Een verstrooid zelfportret: het modernisme in de letterkunde’ voor het Studium Generale, Nijmegen, 7 oktober 1986 |
| B. | Voordracht ‘Vestdijk als Rilke-vertaler’ te Maastricht, 13 december 1986 op een symposium over literaire vertaling, ter voorbereiding van het Fit-Congres 1987, georganiseerd door het R.I.H.B.O., Opleiding tot Vertaler |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd