Madrigalia
(1960)–Joannes Stalpaert van der Wiele–
Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 260]
| |
LXXXI.1.[regelnummer]
A che piu strali Amor, s'io mi ti rendo!
Lasciami vivo, e in tua prigion mi serra;
A che piu far mi guerra,
S'io ti do l'arm'et piu non mi difendo!
Cornelio Verdonck, Melodia olympica 1594, fo. 2v; a 4. 1.[regelnummer]
Waartoe meer pijlen, Amor, als ik mij toch aan u overgeef?
Laat mij in leven, en sluit mij maar in uw kerker;
Waartoe tegen mij nog oorlog voeren,
Indien ik u mijn wapens geef, en mij niet meer verdedig?
| |
[pagina 261]
| |
A che piu strali. Vers. 2. C. Verdonck.1.[regelnummer]
Och! niet meer pijlen Heer! ick geef my over /
Laet my maer leven / en sluyt my in uw' kercker /
Daer ick sal zijn een wercker 1292Ga naar voetnoot3.
Voor u / die mijn waert een soo lieven Rover.Ga naar voetnoot4.
|