Toneel en theater in Limburg in de 19e en 20e eeuw

[p. 289]

Register van persoonsnamen^*

Aarden, M., 251.

Abraham, P., 249.

Adams, J., 267.

Aerde, R. van, 238.

Albee, E., 205.

Alberigs, L., 197, 198.

Albert, J., 47, 248.

Alton, L. de, 184.

Amkreutz, L., 249.

Anicet-Bourgeois, A., 14.

Anten, D., 82.

Antoine, A., 72, 98.

Arbeel, M., 42, 249.

Ardous, G., 149, 155.

Ariens, A., 21.

Arnolds, J., 188.

Asmus, E., 227

Aube, d'., 41, 88.

Augier, E., 23, 24, 25, 88.

Aulke, A., 182.

Baarts, J., 165, 167, 183, 184, 234, 250, 254, 256, 257, 274, 275.

Baas, C., 241, 243.

Backbier, G., 68, 217, 240.

Backer, E., 141.

Bakker, H.J., 109, 134, 137, 174.

Bakker, M., 239.

Ballings, J., 134, 135, 141, 151, 154, 155, 178, 223, 224, 227, 249.

Bandy, L., 266.

Barbe, A., 47, 248.

Baret, Ch., 89.

Barger, M., 109.

Barret, W., 155.

Barrie, J., 185.

Batavus, 99.

Bates, H., 185.

Bazin, F., 88.

Beckers, G., 163, 169, 177, 180, 185, 186, 193, 194, 235-240, 242, 243, 258, 275.

Becque, H., 237.

Beder, 47.

Beekman, M., 111.

Beerends, J., 166.

Beersmans, C., 47, 77, 90.

Beethoven, L. von, 65.

Bemelmans, A., 68.

Benedix, R., 72, 73, 95.

Benetti, 238.

Benoit, J., 168.

Bergen, A. van, 177, 185, 196.

Bergh, H. van den, 110, 114.

Berghegge, V., 31, 108, 109, 148, 152, 234.

Berghuis, H., 217.

Bernard, S., 88.

Bernhardt, S., 25, 89.

Bernstein, H., 89, 101.

Bertrams, M., 14.

Biessen, M., 240.

Bigot, 99.

Bitsch, Père, 40.

Bizet, G., 250, 254.

Blaaser, B., 99, 234.

Black, J.S., 241.

Blezer, B., 135.

Blieck, Mr. de, 191.

Block, B., 82.

Bloemen, C., 90.

Bloemkolk, F., 201.

Blondinet, 106.

Blumenthal, 47, 51, 91, 111, 137, 139, 262.

Boer-van Rijk, E. de, 47, 101.

* Bij de samenstelling van de registers heb ik veel medewerking ondervonden van Claudine Derrez en Janine Schillings, leerlingen van de Bibliotheek en Documentatie Academie te Sittard, waarvoor ik hen mijn welgemeende dank betuig.

[p. 290]

Boere, A., 139.

Boesnach, W., 97.

Boesten, M., 251.

Boezer, J., 234.

Boïeldieu, F.A., 88.

Boland, B., 241.

Bolt, R., 185.

Bont, Ch. de, 42.

Boon, J., 150.

Bornier, H. de, 82.

Bos, M., 111.

Boschhouser, L., 97.

Boucinet, A., 88.

Boudier-Bakker, I., 101.

Boumans, T., 249.

Bourget, P., 89, 106.

Bours, L., 176.

Bours, N., 176.

Bouwmeester, F., 109.

Bouwmeester, L., 66, 101, 109, 264.

Boyard, M.M., 41.

Brand, T., 150, 251.

Brandin, J. van de, 72.

Braun, G., 94.

Brecht, B., 277.

Bree, L. de, 111.

Breemen, B.H. van, 44, 122.

Brenneraedts, M., 217.

Breuls, C., 39, 42, 44, 51, 221, 248.

Brink, J. ten, 113, 114, 123.

Brisebarre, 14.

Bröcheler, J., 258.

Broedelet, J.W., 139.

Brondgeest, H., 82, 101.

Brouwers, J.W., 64.

Bruin, M. de, 177, 182, 227.

Bruin, S. de, 61.

Brull, H., 138.

Brunklaus, F., 165.

Burgt, J. van de, 134, 135, 153, 161, 163, 167, 168.

Bury, H., 39.

Bus, J., 184, 240.

Buziau, 265.

Cadet, C., 89.

Calderon, 133, 152, 155, 166.

Caltin, L., 251.

Cammans, J., 151, 155.

Can, M. van, 238.

Canon, A., 184.

Capadoce, J.E., 97.

Capus, A., 89.

Carmouche, 14.

Carré, M., 88.

Cateau-Esser, 92.

Caubo, H., 138.

Cauwenberg, 107.

Christie, A., 184, 185.

Claus, H., 184.

Claus, O., 29.

Clement, J., 231, 232.

Cochem, M. van, 158.

Coenders, Burg., 269.

Collato, A., 205.

Conscience, H., 82, 122, 124.

Consten, H., 176, 183, 184, 187, 226, 227.

Coppée, F., 21, 47, 64, 89, 149.

Corbet, A., 156.

Corsari, W., 109.

Cosyn, P., 55.

Coward, N., 184.

Cox, F., 27.

Cox, J., 27.

Cox, P., 176, 177, 183.

Creemers, R., 185.

Creemers-Julicher, M., 177, 185.

Crets, Ch., 40.

Cuypers, H., 107, 163, 262.

Cuypers, J., 66, 108, 148, 174.

Cuypers, P.J.H., 65.

Dainley, J.H., 139, 262.

Daisenberger, A., 160.

Dalsen, J. van, 243.

Dalsum, A. van, 66, 133, 149, 151, 155, 156, 177, 235, 238, 264, 266, 275.

Daltour, 89.

Damen, W., 27, 31.

Danjancourt, W., 28.

Decourcelle, A., 20, 47.

Defesche, G., 180.

Defesche, J., 47.

Defresne, A., 264, 266.

Delacane, 96.

Delcroix, D., 73, 122.

Delft, A. van, 62, 148, 161.

Delibes, L., 88, 254, 262.

[p. 291]

Delmonte, B., 101.

Delorie, A., 255.

Dessers, J., 138, 168, 234.

Destanberg, N., 72.

Desverges, 14.

Dezaire, P., 133.

Dieke, G., 214.

Diels, J., 151, 155, 156, 237, 238, 239, 240.

Diepen, K., 148.

Diercks, J., 90.

Dingemans, F., 261.

Dinther, I. van, 182.

Dobbelstein, H., 197, 198, 201.

Dolk, A., 216.

Dorren, Th., 59, 60, 62, 86, 188, 189.

Doverman, Ch., 183, 228.

Driessens, C., 90.

Driessens, V., 73, 81, 90, 122.

Drijkoningen, J., 29, 30.

Ducaju, 73.

Dudley, F., 185.

Düsseldorp, J., 249, 258.

Duinkerken, A. van, 159.

Duinsteen, M., 194.

Dumanois, 14.

Dumas, A., 23, 24, 25, 89, 97.

Dumonoir, Ph., 41.

Dumoulin, J., 41.

Dupin, 12, 14.

Duval, J., 184.

Duvert, 14.

Duysings, B., 240.

Duyzings, M., 176.

Dijk, K. van, Jr., 235.

Dijk, K. van, Sr., 149.

Dijk, F. van, 151, 155.

Dijk, O., 244.

Eckegaray, J., 82.

Ecrevisse, P., 248.

Eder, M., 176, 238.

Eeden, F. van, 48, 137.

Ees, A. van, 266.

Endepols, J., 85.

Engelen, A., 176, 216, 217.

Engelen, J., 139.

Ennery, A. d'., 101.

Eon, M., 111.

Erckmann-Chatrian, 47, 89.

Erfman-Sasbach, Mevr., 47.

Erman, H., 23, 24.

Ermens, 68.

Erven, G. van, 243.

Eyck, J.J., 110.

Eyckeler, J., 64.

Eymael, E., 184.

Eymael, H.J., 73.

Eynde, J. van de, 138.

Eysden, H. van, 91.

Eysden, M. van, 109.

Eyssen, Th., 137, 216, 217, 238, 240, 241.

Exler, J., 182.

Faassen, R., 20, 48, 82, 122.

Fabricius, J., 85, 91, 108, 134, 139, 149.

Febvre, A.F., 89.

Feith, R., 73, 81.

Féron, F., 194.

Feuillet, O., 47, 88.

Fodor, L, 183.

Förber, M., 262.

Fonderie, Mej., 56.

Fontaine, 96.

Forges, de, 96.

Forster, 139.

Foussaent, J., 28.

Frank, D.F., 204, 205.

Franssen, E., 26, 27, 248.

Franssen, M., 138.

Franquinet, G.D., 18, 38, 39, 41, 43, 44, 73, 221, 248.

Frencken, F.B.J., 31, 109, 234.

Frenkel-Bouwmeester, Mevr., 39, 77, 90.

Frings, A., 258.

Gabriël, 96.

Gallico, P., 184.

Gassée, K., 20.

Gelderhode, M. de, 154.

Gerardts, A., 52, 140, 248, 249.

Gerrits, Th., 238.

Geurts, J., 217.

Ghéon, H., (ps. H. Vangeon), 65, 138, 149, 155, 167.

Gibson, 205.

Gielen, J.J., 236.

Gillhof, G.A., 1.

[p. 292]

Gilhuys, Ch., 101, 148, 149, 155.

Gilroy, F.D., 242.

Glanor (ps. H. Beyerman), 48, 122.

Görner, 20, 72, 95.

Goethe, J.W., 149.

Goethem, E. van, 86, 122.

Gogniarde, 96.

Gogol, N.W., 155.

Goldoni, 156.

Gompertz, F., 100.

Goossens, M., 217, 238, 239.

Goovaerts, L., 48.

Gorlé, E., 51.

Gounod, Ch.F., 88, 250, 254.

Govaerts, M., 205, 207.

Graag, S. van de, 235.

Grangé, E., 18, 82.

Grauss, N., 258.

Greene, G., 185, 203.

Grein, I., 68.

Groen, J., 238.

Grosveld, J., 134.

Grubben, M., 249.

Gruber, L., 220.

Gruinon, 88.

Gruyter, J.D. de, 133, 137, 146, 148, 149, 155, 174, 234.

Guasco, de, 60.

Guillaume, L., 26.

Guillaume, M., 29.

Gulickers, J., 177, 184.

Haacke, W., 169, 217.

Haak, W., 151, 155.

Haan, J., 230.

Haas, A. de, 111.

Habets, K., 62.

Habets, W., 153, 154, 249.

Haes, M. de, 96, 97.

Haimon, P. (ps. W. Laughs), 160, 168, 181, 209, 235, 236, 238, 244, 274.

Halen, J. van, 73.

Halevy, J.F.E., 23.

Hamm, K., 248.

Harting, O., 86, 134.

Hartley-Mannens, J., 139.

Hartlooper, L. de, 32.

Haspels, M., 111.

Hauer, A., 205, 208.

Hauptman, G., 220, 221.

Haus, J., 139.

Haverschmidt, R., 246.

Hazelzet, L., 140.

Hebbel, F., 24, 149.

Heekelaar, K., 248.

Heemstra, Baron A.J. van, 100.

Heer, W. de, 111.

Heere, R., 238.

Hees-Amsel, S. van, 101.

Heesvelde, W. van, 241.

Hegenscheidt, A., 146.

Heine, H., 262.

Heitzer, L., 28.

Helden, V. van, 41.

Hendriks, D., 177.

Hendriks, J., 217.

Hennen, A., 263, 265.

Hensgens, H., 217.

Hermans, H., 52, 164.

Hermans, T., 139, 268.

Hermus, C., 109, 234.

Heteren, J. van, 177, 183, 184, 199, 238, 240, 241.

Heuvel, A. van de, 239, 241.

Heyblom, S., 151, 155, 264.

Heyboer, K., 177, 183, 184.

Heydendael, J., 135, 137, 156, 237.

Heyermans, H., 106, 108, 133, 141, 205.

Heynen, J.M., 168.

Heystee, G., 196.

Heystek, W., 257.

Hissink, C., 148.

Hoen, F., 60.

Hoen, J.M., 63, 64.

Hofdijk, J.W., 60, 71, 122.

Hoing, E., 62.

Hoing, P., 60.

Holberg, L. von, 40, 41, 221.

Hollewijn, B., 177, 180, 194, 226, 236, 237, 274.

Hollewijn, J., 180, 249.

Hollewijn, L., zie: Hollewijn, B.

Hooft, P.C., 149.

Hoogenbosch, L., 137, 234.

Hoomans, E., 184.

Hoop, A. van de, 72.

Hooykaas, A., 156.

Hoppe, H., 258.

Horst, A. van de, 138, 149, 155, 264.

Horst-van de Lugt-Melsert, W. van de,

[p. 293]

101, 149.

Huf, P., 264.

Hulsman, A., 56, 133, 136, 137, 179, 189, 234, 265.

Hupperts, J., 250.

Hurrelbrink, L., 44, 85.

Hustinx, G., 65.

Hutton, M.C., 241.

Huys, H., 144, 163, 177, 185.

Ibsen, H., 24, 98, 99, 107.

Iersel, K. van, 239.

Ivers, A., 204.

Jacobs, Th., 217, 238.

Jacobson, 95.

Jansen, W.P.H., 72, 135, 182, 224, 227.

Janssen, F., 268.

Janssen, H., 72, 135, 182, 224, 227.

Janssen, J., 152.

Janssens, Jos., 154, 155.

Janssens, M., 258.

Jaspar, E., 145, 222.

Jennekens, A., 61.

Johnson, Th., 241.

Jones, A., 106.

Jongsma, H., 192.

Juliana, Koningin, 268.

Jung, J., 16, 24.

Jungman, J., 137.

Kadelberg, G., 47, 51, 137, 139.

Kaiser, G., 241.

Kalf, J., 93.

Kamp, M. van de, 169.

Kan, A. van, 263, 264.

Kan, W., 268.

Kantor, L., 240.

Keller, G., 60.

Kengen, J., 176.

Kerckhoven, P.F., 98, 122, 139.

Kessels, M.J.H., 27, 59, 221, 230, 248.

Ketelaars, L., 249.

Kethmann, J., 81.

Keulartz, W., 217, 238, 258.

Keulen, F., 184, 185, 231.

Keysers, J., 189.

Kicken, H., 86, 135.

Kiehl, H., 101.

Kikken, J., 48.

King, N., 203.

Klein, A., 109.

Kley, M., 111.

Klinkenberg, A., 176.

Klijn, H.H., 73.

Knapen, P., 242.

Knipfelberger, M., 160.

Knobe, W, 28.

Knoop, N., 264.

Knops, H., 28.

Kockelkoren, J., 233.

Koekelkoren, M., 151, 249.

Köhler, Ch., 266.

Köhler, P., 94.

Koenen, M.J., 82, 85.

Körner, Th., 53.

Kohn, H., 60.

Kolff, C.J., 73.

Konings, Mej., 56.

Koops, A., 188.

Kopit, A., 243.

Korsten, C., 54.

Kotzebue, A. van, 13, 18, 41, 53, 97, 122, 221.

Kraetzig, R., 258.

Krans, M., 40, 221.

Krekelberg, G., 28, 31.

Kreukniet, 99.

Kuntze, C., 54.

Kusters, Th., 68, 152, 153, 225.

Kuyper, D., 238, 240.

Labiche, E., 20, 42, 47, 73, 88, 89, 106, 221.

Lacronine, 14.

Lamberts, P.H. Jr., 61.

Lambriks, R., 227, 249.

Lampe, R., 167.

Landeren, L. van, 154.

Landré, A.L.J., 44, 82, 99, 122.

Langendijk, P., 134, 155.

Langley, N., 185.

Lasseur, C., 151, 155.

Lattin, G. de, 28, 84, 122.

Laudy, A., 149.

Laugs, J., 233.

Lavedon, H., 23, 89.

Leenders, J., 152.

Legouné, E., 89.

Léhar, F., 247, 254.

[p. 294]

Leiter, Th., 39.

Lembert, 73.

Lemmens, G., 195.

Lemmonier, A., 89.

Lenguel, M., 204.

Lennep, J. van, 47.

Léonce, 14.

Leur, A. van de, 26, 47, 81, 82.

Linden, F. van de, 238.

Lingens, G., 257.

Linnebank, D.A., 165.

Linskens, H., 141, 228.

Loisel, A., 18, 41.

Lom, H.A., 54.

Lommen, A., 27, 28.

Loontjens, Jr., H., 180.

Loontjens, H., 31, 141, 227.

Lorde, A. de, 140.

Lousberg, F., 47, 51, 221.

Lugt-Melsert, C. van de, 223, 263.

Lus, T., 101.

Lutgerink, H., 184, 243.

Luyten, J., 65.

Maas, L., 169, 178, 181, 182, 210, 217, 226, 228, 239, 241, 254, 255, 257.

MacTherson, H., 241.

Maillon, 96.

Makske, J. van, (ps. Jan Wouters), 226, 227.

Malherbe, B., 231, 232.

Malherbe, L., 169, 182, 184, 217, 238.

Malherbe, P., 68, 138, 174, 175, 180-183, 193, 228-230, 233, 236, 237, 249, 274-275.

Manzari, N., 203.

Mar, F. de la, 47.

Mar, M. de la, 47.

Mar, N. de la, 44, 90, 94, 105.

Marceau, F., 205.

Marsèle, J., 140.

Martin, E., 88, 89.

Martin, H., 262.

Marxveld, C. van, 137, 174.

Massé, V., 88, 89.

Massenet, J., 88, 262.

Mathijs, K., 227.

Mauhs, E., 264.

Maulmer, T., 203.

Maurette, M., 185.

Maurik, J. van, 27, 44, 46, 60, 61, 72, 122.

Meerdink, C.J.A., 100.

Meerten, H. van, 155.

Meester, J. de, 133, 149, 150, 151, 155, 264.

Méhul, E.N., 65.

Meilhoc, 23.

Mélesville, 14.

Mendes da Costa, 23, 44, 47, 98, 122.

Ménotti, G.C., 254.

Menten, J.E.H., 26, 62.

Mertz, Chr., 108, 164, 165.

Meuleman, C., 175.

Meurden, 68.

Meussen, G., 42, 61, 62, 133, 137, 138, 150, 234, 249.

Meyer, W., 139.

Meyer-Roelandts, de, 98.

Meyerbeer, G., 88.

Meyers, F., 176, 235.

Michèl, 96.

Middelhoven, M., 73.

Mighorst, P., 134.

Mihura, 184.

Millowitsch, W., 102.

Mills, H., 185.

Moens, W., 150.

Moers, J., 27.

Molière, 41, 64, 65, 66, 86, 89, 134, 136, 153, 155, 156, 221.

Molina, T. de, 242.

Molnar, F., 108, 262.

Mols, P., 149, 262, 263, 264.

Mols, J.W., 85.

Momo, W., 244.

Mont, P. de, 154.

Montgomery, J.B., 139.

Moonen, 68.

Moreau, E., 101.

Moser, G. von, 42, 47, 51, 84, 101, 111, 137.

Mozart, W.A., 88.

Müller, H., 65.

Mulder, L., 43.

Multatuli, 48, 73, 82.

Munstern, J. van, 27.

Musch, J., 138, 149, 155, 264, 266.

Muyselaer, P., 265.

[p. 295]

Naeff, T., 85.

Nash, R., 204.

Naus, H., 18, 40, 41.

Nicolini, 214, 215.

Niebergall, E., 220.

Nielen, G., 134, 189.

Nierstrasz, 260.

Notermans, J., 215.

Nouhuys, W.G van, 47, 82, 91, 122.

Nuyl, P. te, 109.

Nijsten, Sj., 177, 182, 217, 227, 238, 240, 241.

Obaldia, R. de, 242.

Odekerken, M., 138, 217, 238, 241, 249.

Offenbach, J., 254.

Ogtrop, H. van, 68.

Ohnet, G., 88, 89, 101.

Oldenburg Ermke, F. van, 165.

Ollefen, M. van, 47, 109.

Ollefen, Mevr. van, 81.

Olterdissen, A.V., 20, 24, 35, 39, 48, 50, 51, 80, 115, 147, 164, 175, 221, 222, 248, 274.

Olterdissen, G., 48, 54, 71, 80, 82, 85, 216.

Ondereet, K., 47, 98, 122.

O'Neill, E., 178, 210.

Oosterkamp, D., 176.

Oppen, L.B.J. van, 84, 92, 263.

Osborne, J., 204.

Pagnol, M., 264.

Pailleron, 23.

Palmen, W., 238.

Paredis, Mgr. J.A., 19, 54.

Partoens, Mej., 70.

Pasing, Th., 230.

Pauw, D.F. de, 217.

Pauw, G.F. de, 51, 168.

Peene, H. van, 41, 47, 72, 73, 122.

Pericaud, E., 89.

Perk, B., 146.

Peters, J., 142, 179, 190.

Pétit, 14.

Peutz, Ir., 266.

Pfennings, F., 68.

Philippi, F., 47, 62, 82, 127.

Pieters, J., 16.

Pirson, J., 141.

Pixericourt, G. de, 96.

Plaum, L., 137, 237.

Pluymaekers, L., 227.

Poels, H., 234.

Polis, L., 38, 40, 42, 44, 88, 221.

Poot, M., 151, 249.

Popplemel, J., 184.

Pothast, B.A., 65.

Prevoes, Mej., 70.

Prevost, M., 89.

Priestly, J.B., 185.

Pucini, G., 254.

Pujet, C.A., 241.

Putman, W., 149.

Puttlitz, C. zu, 20.

Pijls, H., 54.

Quaedvlieg, A., 62.

Quicken, A., 28.

Quicken, H., 27.

Racine, J.B., 64, 65, 66.

Rademaekers, 27.

Rademaekers, D., 228.

Raemaekers, J., 10, 11.

Ramakers, Th., 261.

Ranucci-Beekman, B., 140.

Rattigan, T., 203.

Ree, J. van, 258.

Regnier, G., 251.

Reinard, J., 225.

Reinders, J.M., 71, 82.

Reiniersz, M. (ps. Dr. R. Ritzen).

Reubsaet, 198.

Richepin, J., 89.

Ribbergh, E., 66.

Riedel, A., 68.

Rieu, A., 258.

Ritzen, R., 135, 138, 152, 154, 225.

Riuz, V., 185.

Rodenbach, A., 101.

Rodenko, P., 241.

Roelofson, A., 99, 101.

Rössing, A., 98.

Roelvink, H., 85, 91, 92, 149.

Rongen, M., 177, 189.

Roos, A.D. de, 100.

Rosnez, 159.

Rossié, A., 9, 11.

Rossini, G.A., 88, 265.

[p. 296]

Rostand, E., 66, 86, 178, 184.

Rousseau, J.J., 137.

Routs, F., 16, 29, 30.

Routs, K., 28, 30.

Routs, L., 28, 29, 30, 31, 141.

Routs, R., 16, 30.

Royaards, W.C., 91, 99, 101, 102, 106, 107, 133, 146.

Royaards-Sandberg, J.R., 107.

Russel, F.F.J.M., 15.

Rutten, F., 26, 85, 109, 134, 136, 152, 156, 265.

Ruys, C., 264, 266.

Ruys, W., 109.

Ruys de Beerenbrouck, Ch., 104, 105, 106.

Ruysch, A., 14.

Ruyten, A., 21.

Rijken, C., 149.

Saalborn, L., 138, 263.

Salvianus, 2.

Saint-Saens, C., 254.

Sand, G., 88.

Sande, F. van de, 72.

Sandeau, J., 20, 47.

Sandt, Mevr. van, 77.

Santhövel, 261.

Sardou, V., 23, 28, 88, 89, 90, 101.

Sarment, J., 185.

Sartre, J.P., 184.

Sas, H. 't., 234.

Schaag, S. van de, 149.

Schaepman, Dr. H., 21.

Schaffers, W., 68, 176.

Schaley, J.B., 266.

Scheffer, D.H., 139.

Schenk, J., 64.

Schiller, F. von, 65, 66, 149, 155.

Schillings, J., 68, 133-135, 137, 141-143, 150, 153, 161, 166, 168, 175, 176, 178, 179, 187, 190, 191, 193, 216, 223, 224, 225, 234-237, 242, 249, 275.

Schillings, H., 182, 217, 230, 239.

Schimmel, H.J., 59, 122.

Schleiden, F., 135, 222, 223.

Schlippenbach, 215.

Schmeitz, M., 198, 202.

Schmetz, R., 217.

Schmidt, E., 156.

Schneider, 95.

Schnitzler, A., 47, 149.

Schönthan, P. von, 101.

Schreurs, J., 162, 163, 165, 167, 169, 173, 274.

Schuil, J.B., 27, 86.

Scribe, E., 12-14, 23, 86, 88, 221, 243.

Sebastini, 215.

Sègand, 89.

Sègand-Weber, Madame, 89.

Seipgens, E.A.H., 11, 14-16, 18-20, 28, 29, 43, 53, 73, 82, 117, 123, 124, 141, 221, 228.

Shaffer, P., 184, 243.

Shakespeare, W., 66, 136, 138, 155, 184, 211, 237.

Shaw, G.B., 92, 106, 107, 149.

Sheriff, A., 137.

Simons, L., 43, 44.

Sinderom, J.H., 54.

Sion, G., 185, 203.

Siraudin, 73.

Sivré, J.B., 11, 43.

Slimbroeck-de Peuter, A., 81, 122.

Sluysmans, C., 217.

Sluyters, J., 149.

Smeets, F., 147, 153.

Smeets, J., 216.

Smetana, B., 258.

Smeets-Goris, G., 251.

Smits, J., 153.

Smits, L., 148.

Smulders, A., 31.

Snelder, G.J.W., 267.

Sodex (ps. C. Breuls).

Soesmans, K., 62.

Somers, J., 251.

Somme, Mevr. de, 77.

Sonneveld, W., 268.

Sonneville, H.S., 188.

Sophocles, 149.

Souvestre, E., 73.

Speenhoff, J.H., 44, 91, 92, 105.

Speenhoff-Prins, C., 44.

Spelthaan, J., 251.

Spier, R., 109.

Spronck, Sj., 169.

Staal, J., 206.

Stants, N., 151, 155.

[p. 297]

Starmans, J., 191.

Stegen, M., 48, 249.

Steinbach, R., 159.

Stempel, A. van de, 21, 54, 60, 73, 122.

Sternheim, J., 156.

Steyns, H., 153, 216, 217.

Stiel, R., 42.

Stienen, J., 16.

Sträter, E., 250.

Strauss, O., 58, 247, 249.

Streicher, F., 227.

Sturm, H., 262.

Sweerts, A., 167, 169, 193.

Swerts, R., 201, 203.

Swinnen, C., 250, 251, 253, 256.

Sylvanus, E., 185.

Sijstermans, J., 141.

Tailor, M., 258.

Talbot, M., 89.

Tempelman, G., 176.

Theunissen, E., 227.

Théaulon, M., 96.

Thenaar, A., (ps. Nico de Vrede), 168, 238, 241.

Thiemissen, A., 255.

Thomas, A., 88.

Thomas, R., 184.

Thijssen, A., 163.

Thijssen, H., 26, 65, 106.

Tière, de, 73, 83.

Tillo, A. van, 151, 155.

Timmermans, F., 137, 149, 154.

Timmermans, H., 27, 28, 29, 30.

Timmermans, J., 11.

Tindemans, C., 121, 122, 124.

Tollenaar, W., 168, 236.

Topsen, C., 95.

Toussaint, A.J., 180.

Treves, L., 155.

Trotha, T. van, 106.

Tsjechow, A., 185, 203.

Tummers, H., 142, 191.

Ubaghs, H., 60, 134, 153, 154, 156, 173, 174.

Ubaghs, Th., 59.

Ubaghs-Cobbenhaegen, A., 227.

Vacquerie, A., 88.

Vandeloo, J., 206.

Vandevoort, P., 200.

Vanhalen, J., 40, 41.

Valo, A., (ps. A. van Lokven), 135, 154, 174, 176, 225.

Vangeon, H., (zie H. Ghéon).

Vaszary, J., 204.

Veerdeghem, F. van, 82.

Velde, A. van de, 133, 150, 168.

Velden, J. van de, 177, 240.

Ven, J. van de, 196, 240.

Vercoullie, J., 73.

Verdi, G., 88, 254, 256.

Verhaeren, E., 92, 93.

Verhoek, B., 136.

Verhoeve, B., 165.

Verkade, E., 66, 92, 99, 102, 106, 108, 133, 137, 146, 150, 151, 155, 264.

Verneuil, L., 109, 241.

Vernock, M., 95.

Verschaeve, C., 108, 149.

Verscheure, J., 16.

Verscheure, L., 100.

Verstegen, J., 195.

Verstraete-Laquet, J., 90.

Verzijl, A., 111.

Veterman, E., 238.

Veugen, B., 177, 183, 184.

Veugen, H., zie: Veugen, B.

Vink, J., 230.

Visschers, P., 135, 224.

Vogel, A., 91, 108.

Volders, L., 154, 168.

Vondel, J. van den, 46, 64, 65, 66, 101, 106, 107, 108, 134, 136, 148, 149, 151, 153, 177, 178, 237, 265.

Voorde, U. van de,

Voort, Th. van de, 148.

Vos, J., 90.

Vos, J.C. de, 40.

Vossen, F., 227.

Vrede, N. de, 168, 187.

Vries, R. de, 239.

Vroomans, A., 153, 176, 249.

Vugt, M. van, 203.

Vuysters, J., 135, 168, 217.

Waasdijk, A. van, 85.

Waasenberg, J., 197.

[p. 298]

Waegeningh, C. van, 27, 28, 188.

Wagemans, I., 203.

Wagner, R., 88.

Walden, W., 265.

Walenberg, P., 30.

Wasserman, I., 151, 155.

Weber, C.M. von, 250, 254.

Webster, J., 137.

Weiss, P., 205.

Welling, A., 194.

Welters, H., 59, 60.

Welters, J., 139.

Wemper, F., 182.

Wermeskerken, H. van, 262.

Wessels, M., 107.

Wessem, J. van, 222.

Westerman, 96.

Wilde, O., 106, 203.

Wilder, T., 184.

Willems, P., 243.

Williams, T., 184.

Wit, J. de, 120.

Wittlinger, K., 243.

Wolf, C., 89.

Wolfs, R., 243.

Wouters, J., 142, 176, 184, 226, 227.

Wroost, W., 182, 227.

Wijnstok, A., 24.

Zalm, J. van de, 251, 255.

Zeller, 258.

Zetterman, E., 124.

Zeyen, P., 66.

Ziedek, I., 258.

Zoete, G. de, 184.

Zoetmulder, J.J., 177.

Zola, E., 25.

Zuidgeest, J., 206.

Zuketto, J., 142, 176, 177.

Zuylen, A. van, 184.

Zwetselaar, J. van, 106.