Goud, wierook en myrrhe

Bijbelsch dagboek

[p. t.o. 1]

[Aflevering 1]

salomon koninck
De aanbidding den wijzen

[p. 1]

Goud

 

VOOR ZIJNEN STOEL ZAL 'T MOORSCHE HOF

 

MET ZIJN MOORJAENEN KNIELEN,

 

DE VYANT KUSSEN HANT, EN STOF.

 

GEKROONDE EN KONINGKLYCKE ZIELEN

 

VAN THARSIS, EILANDEN EN ZEE

 

HEM GAVEN OFFREN. GROOTE HEEREN,

 

GEKROONDE ARABERS, SABA MEE,

 

DIEN KONING MET SCHENCKAEDJEN EEREN.

 

- - -

 

WAT KROONEN OP DEN TULBANT DRAEGHT

 

OP D'AERDE ZAL HEM KENNEN.

 

- - -

 

HY ZAL LANG LEVEN, EN GEBIȆN.

 

ARABIE HEM WIJDEN,

 

ARABISCH GOUT OP ZIJNE KNIEN,

 

DEN KONING EEREN T' ALLEN TIJDEN.

 

 

 

joost van den vondel, de lxxi harpzang.

O WIEROOKGRAAN, GERONNEN TRAAN

VAN CEDER- EN VAN LORKENSTAMMEN,

GEBEDENBEELD, DAAR 'T VIER IN SPEELT,

EN 'T VONKELEN VAN 'S HERTEN VLAMMEN.

GEEN GAVE VAN FIJN GOUD EN KAN

MIJN HAND DEN HEER, GEEN MYRRHA BIEDEN,

MAAR WIEROOK ZAL, EN OVERAL

EN ALLEN DAG, HEM DANK BEDIEDEN.

O WIEROOKGRAAN, IN 'T VIER GEDAAN,

EN ROOKENDE UIT MIJNS HERTEN MIDDEN,

VAN AARDSCH EN GRAUW WORDT HEMELSCH BLAUW:

GAAT, WIEROOKGRAAN, DEN HEERE AANBIDDEN!

guido gezelle, rijmsnoer, 2e deel.

DE MYRRHE WEERT MIJN CONINCK WIERT GESCHONKEN
EERBIEDICH, DOE HY INDER CRIBBEN LACH,
HOEWEL AEN HEM GEEN LUYSTER MEN EN SACH,
NOCH VAN GESTEENT' SIJN CLEDEREN EN BLONCKEN. -
DEN MYRRHENWIJN MIJN LIEFSTEN HEEFT GEDRONCKEN
MET BITTERHEYT GEVOET DEN HEELEN DACH,
DOE HY BETAELD' HET DROEVIGE GELACH,
IN DIEPEN DRUCK OM MIJNENTWIL GESONCKEN. -
IN MYRRHE GROEN MIJN LIEFSTE WAS OM-WONDEN
DOE IN HET GRAF, VOL STREPEN EN VOL WONDEN,
SIJN LICHAEM LACH BEWARET VOOR DEN STANCK.

VAN DESE MYRRH' EEN TUYLKEN VAN DRY STRUYCKEN
ICK OP MIJN HERT, JA IN MIJN HERT WIL LUYCKEN,
MIJN SIEL TOT TROOST, MIJN LIEF TOT EER EN DANCK.

jacobus revius.