Vriendelik verzoek aan de gebruikers van de Rafael-Kataloog.
Het samenstellen van deze lektuur-gids was een moeilik en tijdrovend
werk. De velen die er hun vrije uren ter ere Gods en uit liefde voor het Roomse
kind aan hebben opgeofferd, verdienen hulde en dank. Hun werk mag met het
volste recht aanspraak maken op waardering, en, daar het natuurlik niet
volmaakt kan zijn, op klementie.
Die klementie, maar meer nog de daadwerkelike hulp van de gebruikers van
Rafael, roepen wij hier met vertrouwen in. Met hoeveel zorg wij ook te werk
gingen, we hebben natuurlik fouten gemaakt, vergissingen begaan, leemten
gelaten en waarschijnlik nog andere ongerechtigheden bedreven. Dat alles is met
de hulp dergenen die van ons werk profiteren, te herstellen, te verbeteren, aan
te vullen.
Onze hoofdopzet was, zoals gezegd, geen andere dan zulke boeken op te
nemen die door iedereen, d.w.z. door alle Roomse kinderen,
jongens en meisjes, internen en externen, toekomstige geesteliken en
religieuzen ofwel vaders en moeders in spe, bestemd om midden in de wereld te
leven, zonder schade, ja ook met vrucht kunnen gelezen worden. Dat wij in dit
opzicht niet streng genoeg zouden zijn geweest, is nauweliks denkbaar. De
mogelikheid is intussen niet uitgesloten, en dus zullen klachten in dezen
ernstig worden overwogen.
Zeker hebben wij gezondigd door een te weinig. Het zou