Bibliografie van de Vlaamse Tijdschriften. Reeks 3. Vlaamse literaire tijdschriften vanaf 1969. Aflevering 2. De tijdschriften verschenen in 1970

[p. 82]

Revolver

Uitgever: Gerd Segers, Groenendaallaan 300, 2030 Antwerpen

Jrg. II^1,	nr. 5/6:	winter-lente 1970, 48 pp.
	ondertitel: Tijdschrift voor hedendaagse poëzie
Jrg. III,	aflevering 1:	28/11/70
	ondertitel: Periodiek rondom de werkelijkheid (een fusie van Revolver en Ruimten)

1 Nrs 1, 2, 3 vormen jrg. I; nrs 4 (zie aflevering 1, p. 94) en 5-6 vormen jrg. II.

I. Poëzie

ROGGEMAN, Willem M. [Gedichten], II, 5-6, pp. 34-37 Een nacht zonder naam (uit: Tekstueel): ‘Veel later pas’ p. 34 Februari in kaart gebracht: ‘Wie wil dit nog geloven’ p. 35 Lof van de metafoor: ‘Geblinddoekt, de liefde vlucht’ p. 36 Toonloos, bijna: ‘Het werd alles reeds eerder gezegd’ p. 37 Lawrence Ferlinghetti, Autobiografie. Vertaald door Willem M. Roggeman, II, 5-6, pp. 39-47

SEGERS, Gerd [Gedichten], II, 5-6, pp. 24-28 Mag ik bij je komen?: ‘je ging als naar je eerste’ p. 24 Een bleke old shatterhand, ja het lezen stond je naar het leven: ‘elke avond zag ik je’ p. 25 Hey man: ‘aaiend langs het leven’ p. 26 She's leaving home: ‘ik pikte haar op in de regen’ p. 27 Amsterdam: ‘wolken pissen in de grachten: boten’ p. 28

IV. Kritische bijdragen

SEGERS, Gerd Roger Wouters, II, 5-6, pp. 29-32 Met een portret (p. 29) en 5 verzen uit Irène van Kerckhovens Het blauwe nekvel van de nacht; 2 illustraties: Maurice de visser (1968), p. 30 Lucienne en haar zwangerschap (fragment) (1969), p. 31

WILLAERT, Robrecht Hedendaagse Italiaanse avant-garde. Bij wijze van inleiding, II, 5-6, pp. 2-5 Over de dichters die men onder de benaming ‘I novissimi’ rangschikt

[p. 83]

Antonio Porta, p. 6 gedicht in vertaling: In re, p. 7 Nanni Balestrini, p. 8 gedicht in vertaling: Lichamen in beweging, en lichamen in evenwicht, p. 9 Elio Pagliarani, p. 10 gedicht in vertaling: Zondag, pp. 11-12 Edoarda Sanguineti. Interview, pp. 15-22 gedicht in vertaling: Alphabetum, pp. 13-14

De eerste aflevering van jrg. III bestaat uit 17 kaarten, elk met een notitie over het Nieuw Realisme. Visualisatie: François de Bauw (= kaart 1)

CONINCK, Herman de Notitie 2: ‘het nieuw realisme zou ik gewoon zien als konsumptiepoëzie’

DEFLO, Lionel Notitie 3: ‘een beleefd afscheid aan een artistiekerige piédestalmentaliteit’

ELIAS, Etienne Notitie 5: ‘ik kijk naar het leven’

GOETHALS, Raymond Notitie 6: (een vaststelling)

ITTERBEEK, Eugène van Notitie 12: ‘het gaat erom goed te beschrijven wat wij zien’

JOORIS, Roland Notitie 7: ‘ik poog ze [de dingen waarmee ik leef] in mijn teksten te verhelderen’

KEYSER, Raoul de Notitie 4: ‘de eenvoud in mijn werk... is ook mentaal’

LASOEN, Patricia Notitie 8: ik geloof sterk ... aan het belang en de herwaardering van de dingen rondom ons'

PATTEEUW, Roland Notitie 9: ‘mijn pronostiek?’

RYSSEL Daniël van Notitie 14: ‘poëzie is een bezigheid als een andere’

[p. 84]

RAVEEL, Roger Notitie 10: ‘de bloedeigen actuele uiting van de hedendaagse mens... heeft me veel duidelijk gemaakt in verband met mijn visie’

SEGERS, Gerd Notitie 11: ‘ik geloof dat het verspreiden van gedichten in boekvorm zo stilaan tot de folklore is gaan behoren’

VANRIET, Jan Notitie 13: ‘poëzie: een goedschiks produkt voor konsumptie’

VERSTRAETE, Johnnie Notitie 15: ‘onze verzen zijn weer eens honderd percent verstaanbaar’

WENSELEERS, Luk Notitie 16: ‘de nieuw-realistische poëzie... de exponent van een nuchtere eerlijke realistische levenshouding’

WILLAERTS, Joseph Notitie 17: ‘ik schilder nooit figuren... de mens is evengoed aanwezig’