5.
Geboorteacte van Th. Van Ryswyck.
Le huit Juillet dix huit cent onze, a onze heures du matin, par devant nous Jean Paul Joseph Moretus, adjoint de la mairie de la ville d'Anvers et officier de l'etat civil, specialement delegué declaration de naissance de Jean Theodore Van Rysewyk, né le sept Juillet an susdit à trois heures de relevée, fils legitime de Jean Corneille, sous instituteur, agé de vingt deux ans, domicilié à Anvers, section 4, n 1016, natif d'Anvers, et de Marie Elisabeth Van Dyck son epouse, agée de trente ans, native d'Anvers, a été faite par le père precité, en presence de Theodore Van Rysewyck, fabricant de futaines, agé de cinquante un ans, domicilié à Anvers Section 4, n 587, et de Jean Baptiste Stips, sous instituteur, agé de quarante un ans, domicilié à Anvers, section 3, n 53, et nous en avons redigé le present acte, dont lecture a éte donnée aux comparans, lesquels ont signé avec nous, excepté
Auteursrecht onbekend