Begin. Saturdagh den 6 April ao 1658.
Hendrick Hendricxsz: van surwurden Jonghman ende vrijburger alhier out 23 jaren sich in trouw beloffte begeven hebbende met d' eerbare jonge dochter Grietje fransz: Weeckhoff geboortich van Steenwijck out 19 jaren in dienst ende onder voogdije staende van den oppercoopman Willem Reijersz: bescheijden op 't alhier ter rheede liggende schip wapen van Amsterdam ende versoeckende mits toestaen van denselven oppercoopman metten andren wettelijck in den H: echten staet te mogen bevestigt worden, mitsgaders ten dien eijnde te vergunnen dat de gebooden soude mogen binnen dese twee navolgende dagen werden affgecundigt doordien bovengem: schip Jegenwoordigh ten naesten bij vaerdigh leght om met ten eersten te vertrecken, Soo is (om 't selve schip ter saecke voorsz: in sijn voorder te doene voijagie niet te retardeeren offte op te houden &ca) bij den raedt deser fortresse, versterckt met den E. Commandeur Cornelis Quaelbergen ende oppercoopman voorsz: niet anders hebbende cunnen vernemen als dat beijde liber ende vrije persoonen waren welcke met niemant ter werelt volgens haer als oock voorsz: oppercoopmans eijgen verclaringe ijts wes dienaengaende uijt staende hadden, verstaen deselve jonge luijden haer billicq versoeck te consenteeren, mitsgaders ten dien fine, om redenen voorsz: morgen sondagh sijnde na 't christelijck sermoen haer eerste 'savonts na 't gebedt de tweede ende op maendagh des avonts haer derde affcundingen te laten doen, omme alsdan dincxdagh 'smorgens (geen wettelijck oorsaecke van verhinderinge voorcomende) door den Secretaris van onsen raedt (vermits hier geen predicant hebben) de solemnisatie voor alle den volcke in openen raedtcamere te laten geschieden ende met de trouw publijckelijck voort te gaan-
Aldus gedaen ende geresolveert in't Fort de goede Hope ten dage ende jaere als boven.
JOHAN van RIEBEECK, 1658.
CORN: van QUAELBERGH
WILLEM REIJERSEN.
ROELOFF de MAN.
JAN van HERWERDEN
ABRAHAM GABBEMA. secrets: 1658.
Auteursrecht onbekend