hooghstens noodigh sijnde weshalven sij verthonders haer sijn addresseerende aen Sijn Ed: reverentel: versouckende dat de gemelte E. hr. Commandeur gelieve tot weghneminge van die vernootsaeckte groote consumptie van speq ende vlees haer lieden met gort ofte rijs tot potspijs te subsidieeren. Twelck doende-
Welck voorsz: request welgeresumeert hebbende goet gevonden is de gemelte opperhooffden tot antwoord te dienen eerst van wegen d' opperhooffden deser gedachterfortresse dat van 't selve niet can gemist worden alsoo selfs uit de' aencomende schepen moesten versorght sijn insonderheijt van 't potspijs daer 't hier ter plaetse van den beginne aen doorgaens dapper aen gehapert heeft ende voor soo heel langh jegenwoordigh oock niet geprovideert is. Item oock een kleijntien dat men al mochte oversetten voor 350 man op do schip wesende weijnich helpen can, echter evenwel dewijle na de ordere van d E Hrn. generael ende raden van India 't garnisoen alhier vrij sal moeten besneden worden ende dierhalve al goet deel volcx sullen dienen mede na batavia te gaen is toegestaen de gemelte opperhooffden daer toe met 2000 lb rijs te secunderen uijt het forts magasijn.
Ende aengaende d' opperhooffden van 't schip den draeck verclaren gansch niet cunnen ofte mogen missen ende der halven de scheeps victualie op rakende 't slants fictualie sullen moeten aen tasten gel: dat wel meer gebeurt.
Ende alsoo den oppersurgijn deser fortresse genaempt Matthijs Witsma remonstreert dat seker persoon genaempt Dirck Jans: Lijndraaijer van onreijne sieckte heeft gecureert ende den gewewesen pasient hem daervoor belooft hadde de somme van 44 gl: welcke geen contante hebbende versochte op des supliant recq: mochten goet gedaen ende den anderen voor belast worden om alsoo aen regtmatige betalinge te comen, Soo is des supliant versouck toegestaen ende den bouckhouder gelast 't selve in debita forma te boucken op dat alles blijcken na behooren.
Aldus gedaen Int fort de Goede Hope ten dage ende Jare als boven.
JOHAN van RIEBEECK 1655.
WILHELM VOLGER.
PIETER ALBERTS.
F. VERBURGH 1655.
SAMUEL VOLCKERTSZ:
JANN SYMENSEN.
JAN van HARDENBERGH 1655.
JAN van HARWARDEN
R. de MAN Secrets.