Over-Ysselsche sangen en dichten

Oprechticheyt.

Een stijl recht overeynd na t'waterpas gestellet¹
Geen last en is so swaer waer doorse wort gevellet,

Maer comtse aen een bocht of heltse op de sy³

Al-eermen ommesiet soo raecktse inde ly:⁴

Een mensch die oprecht is in alle sijne dingen
Can leet en ongemack getroostet overbringen,⁶

Maer die hem buygen wil na t'waeyen vanden wint

Leyt dickwils inden dreck al-eer hy het versint.

1 stijl: pilaar.

3 comtse aen: krijgt ze.

4 raecktse inde ly: komt ze in moeilijkheden.

6 overbringen: doorstaan.