De Geschiedenis van Pig Pag Pengeltje en andere versjes

[p. 10]

Allemaal mis!

- Dag, beste kachel!
Je bent me wat waard!
- Nee! zei de kachel,

ik bèn geen kachel.

Nee! zei de kachel,

ik ben een haard!

- Dag, beste wekker, tik-tak-tok!
- Nee! zei de wekker,

ik bèn geen wekker.

Nee! zei de wekker,

ik ben een klok!

- Dag, mooie kamer

licht-van-zon!

- Nee! zei de kamer,

ik bèn geen kamer.

Nee! zei de kamer,

ik ben salon!

[p. 11]

 

 

- Dag, aardig kastje,

 

blank en net!

 

- Nee!

 

zei het kastje,

 

ik bèn

 

geen kastje.

 

 

 

Nee! zei het kastje,

 

ik ben buffet!

 

 

 

- Dag, hoge zold'ring!

 

- Loop toch rond.

 

- Nee! zei de zold'ring,

 

ik bèn geen zold'ring.

 

Nee! zei de zold'ring,

 

ik ben plafond!

 

- Dag, klein ventje, dag, kleine Jan!

 

- Nee! zei 't ventje, ik bèn geen ventje.

 

Nee! zei het ventje, ik ben een man!

 

- Neem me niet kwalijk!

 

zei ik da'lijk!

 

Zo mooi als ik 't maar

 

zeggen kon.

 

- Wàt, ‘niet kwalijk’,

 

zeiden ze da'lijk,

 

't Héét niet ‘kwalijk’,

 

't heet pardòn!