Casimier, Of gedempte hoogmoet

Bly-spel

[p. I]

MENTEM MORTALIA TANGUNT.

't Geval is eind'lijck moe de Poolse Vorst te plaage
zij doet hem, naa veel Ramp en Hoon, de Kroon werdraagen
Clorind' en Sigismont, zjn weederkomst bestempt
dies, Casimiers verraat en Hooghmoet wert gedempt.

[p. V]

Opdraght Aen Me-Vrouwe, Me-Vrouwe Anna van Hooren,
Gemalin van de E.E. Heer Cornelis van Vlooswyck, Heere van Vlooswijck, Diemerbroeck, en Papen-kop, Bvrgermeester, &c.

Me-vrouwe,

DE genegentheyt tot mijne sex, derdt my zoo veel spoors openen, dat ick zonder eerbiedigh verloff al voorens te verzoecken, U E^t. deze ruwe en onghesleepe Vaarzen, derf koomen op-off'ren; hoewel verzekert zijnde, dat het alderbeste van dien, 't alder-geringste op-slagh van U E^t. keurigh en door-dringent oogh, niet en dient verwaardight; eghter my keerende tot U E^t. gewoone bescheydenheyt, zoo kom ick mijne, om ne-velde Vaarzen, blaack'ren in de straalen van U E^t. helle en doorlughte Zon: ten ende die (gelijk d'albeschijnende Zon, het Zee-waater om hoogh treckt, ende vervarst, en alle dampen van 't Aart-rijck verschuyft.) ook mede van mijn Dight magh verschuyven, alle 't geen het zelve zoude mogen t' onder houde, of onoogzienlijk maaken. Aanvaart dogh, door-letterde Vrou dees Gedempte Hoogmoet, van Loope de vega Carpio: na de stijl van ons Neederduyts-Toneel en Taal hervormt: zoo zal ik voortaan betoonen, wat werck ick maacken zal, om de naam te mooge bekleede

Van ME-VROUWE

V E. Ootmoedige Dienaresse

CATHARINA QUESTIERS.