November.
Den 3. verscheen een zeer vleiend verzoek van den Magistraat, waarin de stad en hare inwoners worden beklaagd, dat zoovele offers gevorderd zijn geworden; onze kleine gemeente is op ongehoorde wijze overladen geweest, geen plaats tusschen Rijn en Maas heeft meer last en leed van den oorlog ondervonden. Dan worden de burgers zeer geprezen om zooveel voor 't vaderland te hebben veil gehad. Aan 't einde is 't om de duiten te doen, aandringen op 't betalen der contributie. (Aap, wat heb je mooie jongen! zei Reinaert.)
24. is Petit door de consuls te Parijs benoemd tot controleur der directe belastingen te Maastricht.
29. liepen geruchten dat, sedert de nieuwe revolutie van den 9. dezer (het Directorium vervangen door het Consulaat) bekend is geworden, de leverantiën der vruchten en fourrages, zoomede de betaling der contributie zou ophouden. ‘Neen citoyens’, zegt de publicatie, ‘daarmee zijn de wetten niet afgeschaft, er zijn 3 decades verloopen en het kantonsdeel der contributie is verre van voldaan’.