Bellerophon of Lust tot wiisheit, Gesangh der zeeden, Urania of Hemel-sangh

[p. 3]

[Gesangh der zeeden]

Aen den Deughdlievenden
Beminders der Sangh- en Dicht-konst.

WAnneer ick mijne Historische beschryvingen, onder het opschrift van den Verwarden Adelaer, door Gods genade, hadde ten eynde gebracht, waer in ick 't geene, van Keyser Karoli V. tijden af, in Duytslant, soo in den Staet als Religie was voorgevallen, als mede den Ontstelden Leeuw, waer in de Oorsprongh en Springh-ader der Oorlogen, die soo in Hollant, Zeelant als mede in de omleggende Landschappen, wonderlijck waren toe-gedragen, hadde volvoert, en in 't licht gegeven, nam ick voor, eenigh groot werck by der hand te vatten: doch ick weet nauwlijx, hoe ick daer van ter zyden ben af-getrocken, en tot dese vrolijcke stoffe gevoert, dat ick de Dicht-konst, die by my alreede scheen gesmoort, weder ter hand heb genomen, om eenighe wintersche avonden, my daer in te vermaecken. En hier toe vont ick mijne lust willigh, om voor de Jeughd noch eenighe Zeedighe gesangen en dichten te ontwerpen. En of ick die wel hadde in-gestelt, om de Jeughd' van veele dertle en geyle Liedekens af te leyden, en haer een deughdigh spoor aen te wijsen, soo bevant ick dat dese stoffe, soo wel den Ouden als Jongen trefte, om die, te gelijck, van veele onaerdige gebreecken af te maenen. Mijne stoffe heb ick genomen uyt

[p. 4]

verscheyden Bybelsche Historien, en Schriftuyrlijcke spreucken, soo des Ouden als Nieuwen Testaments, als mede uyt verscheyden Historien, Philosophen en stichtlijcke oude Poëten, die hier in de Christelijcke Zeedigheyt nae-volgen: en hebbe die daer-en-boven noch verrijckt met veele gedenckwaerdige spreucken en leeringen, die wel waerdigh zijn datse werden overwogen en betracht. En of het wel, by nae den ouden eygen is, te suffen, alsoo ick nae 't perck des Menschlijcken levens van 70 jaren yle, soo heb ick om mijne sinnen wacker te houden, dit vermaeck geschept, om veele vergeefsche invallen, die dickwijls 't gemoet verwarren, hier door te doven. Ick hoope dat dese dichten, die als wat nieuws voor den dagh komen, den deughdlievenden sullen aengenaem zijn, gelijck ick oock aen mijne voorgaende als Bellerophon en Urania hebbe gespeurt, dat die met lust waren aen-genomen: want alle dieselve, gelijck oock dese, tot niemandts ergernisse, maer tot yders verbeteringe en opmerckinge zijn in-gestelt, om soo wel den Ouden als Jongen te stichten. Indien ick oock met dese dat selve wit magh bereycken, soo sal ick mijnen arbeyt niet onvruchtbaer hebben aengeleyt. Ick hebbe de gebruycklijckste voysen meerendeels gevolgt, op datse van veelen mochten werden gesongen: doch ick hebbe tot vermaeck der jeughd, oock verscheyden nieuwe stemmen daer by gevoeght, en die met Musijck-noten geciert, op datse van den verstandigen mochten werden voort-gestelt.

[p. 5]

Al-hoe-wel eenige der selve voysen eerst met so geyle stoffen waren vervult, dat een eerbaer oor daer van behoort afschou te dragen:doch ick hebbe alle die-selve stemmen nae de goede zeeden gestiert, om de jeughd van de andere af te leyden. Indien oock yemandts geest totte singh-konst niet is genegen, hy kan dieselve leesen, want sy sullen hem geene verhinderinge aen-brengen: want ick houde, dat onse dicht daer nae behoort gerecht te zijn, dat oock de Leser daer door kan werden vermaeckt, om die als een slechte reede te verstaen. Doch voor al behoort men op de mate en 't geklanck der woorden te letten, of die van hart of sacht geluyt zijn, op dat die, tegen hare aert, niet werden geraebraeckt en gebogen. 't Welck een groote mis-slagh is, voor die geene, die de dichten en gesangen willen toestellen, al-hoe-wel men die in 't singen en draeyen der stemmen, wel een weynigh kan toe-geven: nochtans wordt daer door alle luyster en aerdigheyt der sangh, verdooft.

Neemt dan dese Zeeden-gesangen in 't goede, en gebruycktse tot uwer stichtinge, en soose UE. mogen aengenaem zijn, konnen wy, door Gods genade, soo hy ons kracht verleent, de lust hervatten, en metter tijdt, andere ontwerpen. Vaert wel, Amstelredam, in 't Vreede-jaer 1648.

V E. genegen Vriendt

Dirck Pietersz Pers.