Thyl Uilenspiegel, of De gefopte bruidegoms

Achtste tooneel.

THYL, SIMOEN.

simoen,

schielyk binnen komende.

Het is dan waer! men ontrukt my Griselde?

thyl,

veinzende hem niet te hooren en met kryt afteekende.

Daer nemen wy den kop met de twee ooren... en dan...

simoen.

Ach! lieve Thyl! antwoord en zeg my dat ik slecht gehoord heb.

thyl,

zonder zich om te keeren.

St... st... een weinig geduld...

(By zich zelven.)

Hier hebben wy den staert... goed... nog tamelyk lang...

simoen,

ongeduldig.

Maer in 's hemels naem. - Help my uyt deze onzekerheid.

thyl,

even.

Zyne twee achterste pooten... best!... zyne twee voorste... uitmuntend! zoo komt hy er goed uit.

(Thyl doet menigmael teeken van te zwygen.)

[p. 25]

simoen.

Het is om te bersten.

thyl.

Nu eene goede sneê van de schaer...

(Snydende.)

Maer wakker toe... zoo... zoo... vier stokken voor de pooten...

(Hy breekt een stok in vier stukken.)

En daer hebt ge den schoonsten wolf dien Onze Lieve Heere ooit onder de kap des hemels geschapen heeft.

(Hy plaetst den wolf op de vier stokken regt op de snyderstafel.)

Welnu! wat begeert gy?

simoen.

Zult gy eindelyk willen hooren?

thyl.

Luister toch, vriend Simoen! affairens gaen voor alles. - Myn meester had my bevolen een wolf te maken, en ik kon toch niet... kyk eens! hoe vindt gy het beest?

simoen.

Ach! zwyg... zwyg... ik heb geen lust om te lachen... Gy weet wel wat er voorgevallen is.

thyl.

Welnu! wat is er voorgevallen? is uwe kat in de kraem?

(Ter zyde.)

Volgens de bevelen van den baes mag ik myn werk niet laten zien.

(Hy bedekt den wolf met een stuk goed.)

simoen.

Is het waer dat de sergeant Idomenëus met Griselde trouwt en dat dezen avond alles moet voltrokken worden?

thyl.

Ha! ha! de windmaker heeft al gepraet.

simoen.

Hy zelf heeft my daer zoo eerst van onderricht. Hy zegt dat het door uw toedoen en bezondere goede zorg is.

thyl.

Waerlyk!

simoen.

Ik ben gram geworden, om dat ik het niet gelooven kon.... Ik heb hem gescholden voor een... ik weet niet wat al... dan heb ik zyne woede ontstoken... Hy heeft my be-

[p. 26]

roepen om te vechten. Vermetele die ik ben; ik die my nooit met zulke slechte dingen bemoeid heb. - Hy verwacht my op de vest, om my te dooden... He! my dooden..

(Met een oproerig gelaet.)

Welnu! neen... struikroover... menscheneter! ik zal naer uwe byeenkomst niet gaen... ja, ik veracht u te veel om met u te vechten

(Ter zyde)

En te meer ben ik te bang.

thyl.

Stel u maer gerust... daer is geen perykel.... De snoever zal het zelf niet wagen. Hy is gekend.

simoen.

Ach! zoo veel te beter... niet dat ik bang ben... maer men bevindt zich niet gaerne tusschen vier oogen met een man die min omslag maekt om een mensch aen zyn rapier te rygen, gelyk hy zegt, dan gy om eene naelde te draden.

thyl.

Ja! ja! zeggen is geen bewys.

simoen.

Thyl! is het dan wezenlyk waer, dat gy dat leelyk mensch in zyne huwelyks ontwerpen wilt bystaen.

thyl.

Ja... de sergeant is nooit beter gefopt geweest dan heden.

simoen.

Wa zegt ge? zyn huwelyk!...

thyl.

Eene verzinning van myn fatsoen om den windmaker eens razend te doen worden. Ha! wel zeker! trouwen met Griselde... hy! - Men zal hem zulke beetjes beschikken, den kazernheer!

simoen.

Het is dan niet waer! Ach! wat ben ik gelukkig.

thyl.

Een oogenblik... er zyn andere vyanden te bestryden.

simoen.

Wat! andere vyanden?

thyl.

Baes Snede, myn meester legt de hand op de zoete lieve.

[p. 27]

simoen.

Verklaer u, in 's hemels naem!

thyl.

Nu luister! Griselde bevondt zich, twaelf jaren oud zynde, ouderloos en zonder eenige bloedverwanten in de wereld. Haer vader bezat in baes Snede een getrouwen vriend en beval by zyn sterfbed hem het troetelkindje aen, hem tevens de magt gevende om over haer, naer goed dunken, te beschikken. Sedert eenige jaren een potje zonder deksel, 't is te zeggen weduwenaer geworden zynde, had baes Snede nog nooit eenmael de zotte gedachten gekregen van een deksel op zyn potje te passen 't is te zeggen van te hertrouwen, toen eensklaps Griselde 's omgang met u vernemende, en vreezende in haer den steun van geheel zyn huishouden te verliezen, hy op eenen goeden morgen zyn besluit neemt, in nuchtend japon metzyne slaepmuts op haer zyne liefde komt verklaren en tegelyk 't ja woord afvraegt, Griselde heeft hem acht dagen verzocht om zich te bedenken; van daeg verschynen ze... zy zegt noch boe noch ba... de oude neemt het voor gereed geld hy trouwt er mee en zie daer van stukje tot beetje de gantsche geschiedenis.

simoen.

Wat hoor ik!

thyl.

By myne lieve ziel! de zuivere waerheid...

simoen.

Maer baes Snede weet dan niet dat ik Griselde bemin, teederlyk bemin en, dat myn vurigste wensch, myne eenigste begeerte is haer tot myne vrouw te maken.

thyl.

't Is juist om dat hy weet dat het uw vurigste wensch uweeenigste begeerte is, dat hy u 't meisje kabast met min omslag dan een stuk laken door t' oog der schaer.

simoen.

Ho! 't is schande; 't is afgrysselyk! voor een gryzaerd van zich aldus te gedragen. Ik kon hem reeds weinig lyden, maer thans... ho! thans verfoei ik hem uit gansch myn

[p. 28]

hart. Na al de poogingen die ik by myn oom gedaen heb om met Griselde te mogen trouwen... en nu dat alles geredderd is, dat ik zyne toestemming heb; dat ik maer myne bruid by de hand te nemen heb om naer de kerke te geleiden.... Ho! kyk! ik weet niet wat ik dien baes Snede al zou wenschen! maer ik geloof dat ik hem ten minste honderd voet onder de aerde zou willen hebben.

thyl.

Daer zou hy zeker best van al zitten. Nu luister, er is een middel om alles naer uwen wensch te schikken.

simoen,

Thyl omhelzende.

Is het mogelyk! ach! myne goede, myn beste vriend Thyl!

thyl.

Wat zoudt gy zeggen indien ik dezen avond den sergeant en den baes elk eene goede grap speelde en u met Griselde deed trouwen?

simoen.

Ho! dat ik u 't leven verschuldigd zal zyn.

thyl.

Welnu! doe schielyk uw huwelyks-contrakt opmaken, begeef u zonder uitstel naer de pastory, kondig uw huwelyk aen en zeg dat gy nog voor den avond wenscht verloofd te zyn.

simoen.

Zeer goed! maer....

thyl.

Bekommer u verder met niets, en laet my alleen de zorg om u beiden gelukkig te maken.

simoen.

En Griselde?

thyl.

Zyt gerust, wy zyn twee dieven in eene kerke... maer spoedig! spoedig!....

simoen.

Ik loop... ha! daer is juist Griselde zelve.