Volledige werken. Deel 24. Brieven en dokumenten uit het jaar 1887. Nagekomen brieven en dokumenten uit de jaren 1839-1886

[29 december 1854
Koncept voor een brief van P. Douwes Dekker aan E. Douwes Dekker]

*29 december 1854

Koncept voor een brief van P. Douwes Dekker aan E. Douwes Dekker. (afschrift M.M.)

H. den 29 Dec. 54

Waarde Ed! Heb hoofd en handen vol - Maar gij ziet misschien uit naar antwoord en daarom wil ik niet wachten tot in het N. jaar - Met groote bezorgdheid hebben wij Uw nader berigt tegemoet gezien en wij verheugen ons hartelijk dat gij goede hoop hebt op herstelling. Moge uw ouderwensch vervuld worden. Wij hebben het nog niet ondervonden maar het moet zeer smartelijk wezen een kind te verliezen.

En nu Uw verzoek. Het spijt mij een weinig dat gij het gedaan hebt - want wij hebben toen de jongens te kooi waren gisteravond er over gesproken en besloten daarin niet te treden. - De redenen en gronden van dit besluit zou ik liever zeggen dan schrijven - en gij - wetende wat wij onlangs gedaan hebben, zult het hoop en vertrouw ik niet aan onwil of onhartelijkheid toeschrijven! - Sta mij toe erbij te voegen: vraag Kerkhoven^1., vraag Zondag^2. die eenig geld van Jan heeft - vraag Keuchenius^3..

Wij varen wel! Valete raptim^4..

P.D.D.

1. Kerkhoven: zie bij 12 febr. 1853, noot 1.

2. Zondag: niet achterhaald.

3. Keuchenius: Levinus W.C. Keuchenius (1822-1893), Indisch ambtenaar, destijds met verlof in Nederland, veel later minister van Koloniën.

4. valete raptim: het ga U allen spoedig wel (lat.)