[24 februari 1887
Overlijdensbericht in le Journal de Bruxelles]
24 februari 1887
Overlijdensbericht in le Journal de Bruxelles. (K.B., Den Haag; fotoreproduktie M.M.)
Le Temps annonce la mort de M. Douwes Dekker, publiciste hollandais, qui, sous le pseudonyme de ‘Multatuli’, a publié de nombreux ouvrages, dont le plus important, Max Havelaar, est dirigé contre le régime hollandais à Java. M. Douwes Dekker est mort en Allemagne, à l'âge de 67 ans.
Vertaling:
De Temps meldt de dood van de heer Douwes Dekker, Nederlands publicist, die onder het pseudoniem Multatuli tal van werken heeft uitgegeven, waarvan het belangrijkste, Max Havelaar, zich richt tegen het Nederlands bewind op Java. De heer Douwes Dekker is in Duitsland gestorven, op de leeftijd van 67 jaar.