Volledige werken. Deel 24. Brieven en dokumenten uit het jaar 1887. Nagekomen brieven en dokumenten uit de jaren 1839-1886

[11 januari 1887
Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli]

11 januari 1887

Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli, met poststempels Amsterdam 11 jan 87 en AUSG 12-1, geadresseerd aan Herrn E. Douwes Dekker Nieder Ingelheim bei Mainz. (M.M.)

22) K. f1-e2	e4×d3 +
23) K. e2-f3	D. h1-h2.
24) g2-g3	L. f5×h3.

en ik wacht uwen 25^en zet.

Portretten van vrouw & kind zullen volgen. Een beetje geduld s.v.p!

Ook ik voel mij in den laatsten tijd niets goed, lichaams- en zielepijn. Et pour cause^1.. Daarenboven schokt mij buitengewoon de herhaalde veroordeeling van D.N. die nu voor een jaar (hij, de beschaafde, de fijnontwikkelde) in de cel zal moeten doorbrengen. De pijnbank der XIX^e eeuw. Leve de vooruitgang!! Gegroet.

HCM

25) Kf3-e3^2.

1. Et pour cause: en met reden (fr.)

2. Aantekening van Multatuli in blauw potlood.