Volledige werken. Deel 21. Brieven en dokumenten uit de jaren 1881-1882

[9 juli 1881
Brief van Multatuli aan T.H. de Beer in De Portefeuille]

9 juli 1881

Brief van Multatuli aan T.H. de Beer in De Portefeuille, no. 15. (Knipsel M.M.)

[p. 379]

Een woord van Multatuli.

Geachte Heer De Beer!

Ik heb 't zoo druk met m'n oefening in 't scharmaaien, dat me waarlijk geen loisir overblijft voor polemiek met het schrijvertjen in 't ‘Nieuws van den Dag.’ Wat voor hóórt moet voor gáán: priktollen kompromitteeren niet. M'n vriend Valette, iets jonger dan ik, en dáárom zulk geschrijf nog niet sedert zoo langen tijd ontwassen^1., zal de goedheid hebben den man lezen te leeren. Ik wat anders. Dit evenwel onder voorbehoud:

1^o) dat hij blijk geve werkelijk een man te zijn, waartoe ik hem zoo spoedig mogelijk in de gelegenheid stellen zal. Althans:

2^o) indien 't mij gelukt m'n aangeboren lafhartigheid te overwinnen.

Ik meen namelijk te moeten gissen dat bedoelde persoon - man of jongen dan - zich veroorlooft nog te leven, en uit z'n artikel hebben we mogen vernemen dat ik de luî slechts áándurf als ze dood zijn.

Nieder-Ingelheim,

2 Juli 1881.

Hoogachtend en vriendelyk gegroet

Uw Dienstwillige

Douwes Dekker.

P.S. Een idee! Vraag hem opgave van naam en ouderdom, van de Buitenplaatsen waar hij zich had kunnen ontwikkelen, van z'n aanspraken op beroemdigheid - al was 't dan maar in geliefkoosde letterkunderij - en zet dat alles in Spamer's Lexikon. Toe! Asjeblieft!

Maar - even asjeblieft - laat er mij dan uit.

1. De door Multatuli op 3 juli gevraagde andere redaktie van deze zin is door De Beer niet uitgevoerd.