Volledige werken. Deel 19. Brieven en dokumenten uit de jaren 1878-1879

[11 februari 1878
Aantekeningen voordracht]

11 februari 1878

Aantekeningen gebruikt bij de voordracht over de ‘Zaak Fonk’ te Rotterdam. Twee stroken papier van 334 × 100 mm, aan voor- en achterzijde beschreven. (Map Voordrachten, nr. 84 en 85 M.M.)

[p. 80]

geen strekking.	cause celebre
	schetsen
maar eerst: waarom scheppen^1. we
genoegen in tooververtellingen?
	Arab. nachten. waarom?
	Haroen. Alraschid
	cirkelgang
	zal    terugk    op H. Arras -
Ik zou 'n cause celèbre verhalen
Alles kan niet. 7 jaar processen -
Fonk.	geb. Goch 1780
	goed onderwezen
	Rotterdam 1797
goede	associé B. & Fonk
getuigenis	Huwelyk C. Foveau 1809
politie	in 1816.    4 kind
Rotterdam	in 1823    6 kind
	roomsch katholiek
	Davey. Sand
Schröder	verkwister. Engeland
crefeld	gedurige twisten
	groote winst
Cönen	in Oct. 1816
	karakter
	brieven aan z'n moeder.
	bluffen. gemeen.
	klachten over Fonk in
	weerwil van goeden uit
klacht	slag. Prima nota
Fonk	vergel. met verk. rek.
der Kerl	Al of niet grootboek
liegt mir	zien. Overdracht van
wie ein Gew[icht] posten.
auf 'm Leib
	laatste confer.      Saterdag
	9 nov^r 1816 -

1. scheppen: oorspr. stond er hebben.

[p. 81]

	Fonk verheugd, vroegmis. kachel. -
	Cönen met Hahnenbein
	naar Schroder    Hotel.
	Sal en kip. Cönen geen
	appetyt -
Volgenden morgen Cönen weg.
Schröder aan 't praten
Woede tegen Fonk
arbitrage (Sandt Arbiter) -
Wer nicht will erschl. sein
Hüte sich fur Fonk & Hanenbein -
lyk v Cönen, 19 Dec^r by
	Friemershein, Cref -
gendarmerie Huis -
Hamacher (lap)
getuigenis van Hamacher
Protest    Fonk verdachte pres.
allerlei chicanes. Rechter
ter instr. door Sandt gewraakt -
Hammacher herroept -
Fonk ontsl.^2. Octob. 1820
Tegen Fonk geen rechts ingang
Hy, Ham^r. vrouw, Hanebein
Adam Hamacher ontslagen
maar    Chr. Ham. naar Trier
vragen Jury
1^o) Ist der Angeklagte schuldig
Cönen freiwillig und mit
Vorbedacht ermordet
zu haben?    Freiwillig ja, jedoch
	ohne Vorbedacht.
2^o) Ist der Angekagte schul-
dig d heber des
Mordes freiwillig und
mit Vorbedacht geholfen
oder beigestanden zu haben?
antw:
Is durch die Antwort
auf die erste Frage erledigt -

2. Fonk ontsl.: naderhand doorgestreept.

[p. 82]

Levenslange dwangarbeid
na op 'n openbare plaats der
stad Trier te zyn gebrandmerkt
met de letters T.P. op den r.,
schouder, en... de kosten van 't
proces! -
gedurende dit proces
Nova^3. tegen Fonk
Adam Hamm. kar in
Fonk hof
schreeuw gehoord.
Hoed in de put van
bakker Engel
Fonk ten derden male gev.
Assises Trier	24 April    72 zittingen
	9 Juni    400 get.
vragen Jury (druk) -
Zeg aan moeder dat het niets is
	logeeren -
Mevr. Fonk	gendarmes
	fr. maarschalk
	Haar zesde kind was
	negen m. jonger -
Emancipatie!
Beroep in cassatie afgewezen
Alzoo: ter dood of gratie	maar gegratieerd
	begenadigd werd
	Fonk
	niet!
Bischoff 70 jaren	geen gratie
	br. mevr. Fonk -
Brief aan Fonk -
Brief aan Harderberg -
Bewyzen voor Fonk's onschuld
of althans voor de bespotte
lykheid van 't vonnis.
Katholiek & protestant party w.
(Bischoff & Paulus)

3. Nova: nieuwe feiten (lat.)

[p. 83]

Van betaling aan Hamacher	niets
gebleken.
Ledergoed stal.
Fonk had confrontatie gevraagd
	reizen
Suikerdoos, omkoopery
Adam Hammachergetuigen
te Sinnersdorf	Herberg
	& stalling in 't
	goldnes Lamm
Adam Hamm	tabakswinkel.
autopsie crefelder artsen
	wildbraad!
	een wond niet van kui-
	pershamer.
nova^3.: meiden vroeg naar bed
(Cônen had	schreeuw gedroomd
niet geschreeuwd	kar in den Hof
prot.)	Hoed
Schumacher bordeel
	get. Hahnenbier    9 nov^r/16
	rechts, links
	Josepha weg met 'n
	par v.d. policie na t
	leggen van gendarmes in
	Fonks huis. -
Hamacher hoe gevangen
	hoe getuigd
	hoe terug    getr:^4.
	briefjes^4.
	eerloos, eerlyk
	blecherne buchs
	Stank
	policie res. Struensee
	wyn    geen protokol
	houding te Trier.
we hebben gezien hoe weinig
de jury hierom gaf.    Horloge &
	pyp

3. Nova: nieuwe feiten (lat.)

4. hoe-briefjes: doorgestreept.

4. hoe-briefjes: doorgestreept.

[p. 84]

Alzoo gek vonnis. -
Iets over Jury -
Wat was er aan te doen. -
Kabinets order
dd Töplitz	28 Juli 1823 -
Sprookjes! Haroen	Alraschid -
Heil den koning die aldus
den moed heeft in the name
of right, to break the
law, maar driewerf
heil het land waar
goede wetten, toegepast
onder de leiding van
't gezond verstand zulke
overigens
eerbiedwaardige macht -
grepen onnoodig maken