Volledige werken. Deel 18. Brieven en dokumenten uit de jaren 1875-1877

[p. 473]

[25 oktober 1876
Brief van Mimi aan J. Waltman]

25 oktober 1876

Brief van Mimi aan J. Waltman Jr. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-3 en 4(½) beschreven. (M.M.)

Wiesbaden 25 Oct 1876^1.

Waarde heer Waltman! Ik hoop maar dat u me niet al te onvriendelyk hebt gevonden daar ik zoo lang draalde met u te schryven. Ik stelde van dag tot dag uit omdat ik tegelyk iets wilde antwoorden op uw vriendelyk aanbod my aan eenige boeken te helpen. Nu heeft de heer Versluys my eenige werken van andere auteurs toe gezegd - die hy missen kon, en die hy dacht dat my van dienst konden zyn. Hy heeft evenwel geen titels genoemd, en ik stelde 't beantwoorden van uw brief voor zoover die my aanging uit - tot ik wist welke werken hy my zenden zou.

Als u my toestaat, wil ik dus na ontvangst daarvan hierop nog eens terug komen. Intusschen dank ik u voor de gegeven wenken, die ik niet in den wind sla!

Dek en ik waren bly te hooren dat 't uw vrouw en kindje goed gaat - en tevens de zaken ook. U moet niet te gek vinden dat ik dit zoo achter elkaar laat volgen. Ik doe dit juist omdat, of liever, onwillekeurig doordat, ik zoo goed weet hoeveel poezy 't ‘goed gaan van de zaken’ over 't heele huisselyke leven werpt en over zoo'n lief jong kind ook, en over de moeder ook.

Hartelyk dank voor de gebonden Millioenen Studien die wy zeer net vinden.

De dek is den laatsten tyd wat aan 't werk en hy maakt allerlei plannen om alle achterstand aantezuiveren. Hy is nu bezig Bundel VII af te maken- die ook al heel lang onderhanden is - de eerste blz zyn nog in 73 geschreven! - maar hy stelt zich voor ook heel spoedig de Specialiteiten onder handen te nemen en daarna een tooneelspel te maken dat dan dezen winter nog opgevoerd moet worden. Nu dit alles zyn plannen en geen wetten. Intusschen ben ik bly hy met animo aan den gang is - want hoe onbillyk en hard ik 't ook vind dat hy gedwongen is te schryven, zoo voel ik wanneer hy 't niet doet toch spyt over den schat van oorspronkelyke denkbeelden, indrukken en opvattingen die verloren gaan - voor zyn vrienden namelyk of althans voor wèlgezinde menschen. Want

1. Deze brief werd pas verzonden samen met die van 11 november 1876.

[p. 474]

dat v. Vl. en dergelyken zyn ideen kunnen koopen voor eenige stuivers vind ik - Nu ja, basta! Laat deze brief u dus zeggen dat dek 'n beetje aan den slag is en weldra de Specialiteiten hoopt gereed te maken.

Wat 't damverschil met v.d. L. betreft, vind ik aardig dat zoo als u schreef volgens de meening van dammers dek gelyk had. Op zielkundige gronden hield ik dit ook wel voor waar, ofschoon men anders daar v.d. L. zoo'n matador is, en dek er zoo weinig aandoet 't tegendeel zou veronderstellen. 't Voorstel sluit ik hierin.-

Weet u ook hoe 't met de bloemlezing gaat? Wy verlangen er naar dat 't bundeltje compleet is. Me dunkt dan zal 't meer effect maken. Er staat toch zooveel in en zoo velerlei, ik geloof niet dat er dikwyls uit de werken van een schryver zulk een ryke bloemlezing kon getrokken worden.

Daar dek nu schryft voor de pers komt hy niet aan de brieven schryvery, en u zult dit wel begrypen. Hy laat U hartelyk groeten en dat doe ook ik. Mag ik u verzoeken zyn beleefde groeten aan mevrouw over te brengen?

Hoogachtend

Uw zeer toegenegen

M Douwes Dekker

Schepel